促进越南工业区可持续发展 越日两国关係蒸蒸日上 越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

致力發展我國龍獅藝術

如前報導,由市體育訓練與競技中心、第十一郡體育中心、衡英藝術勞務有限公司聯袂舉辦的“龍獅技藝教練與裁判培訓班”,由人民藝人徐梓衡講解課程,經過3天的學習已於日前結束。這培訓班有來自全國17個省市47位學員參加學習。據悉,龍獅技藝培訓班已開辦過3期,這一期是有最多外省學員參與的一次。計有北部的北江省、中部的峴港、慶和、西原邦美蜀、南部西區有:茶榮、隆安、芹苴、後江、安江、前江、頭頓、平陽、平福、林同、胡志明市(包括守德、古芝縣)等。
徐梓衡與劉劍昌兩位師傅向5位出色學員頒獎。
徐梓衡與劉劍昌兩位師傅向5位出色學員頒獎。
今次所學的課程是按照國際龍獅規則的中文版,由徐梓衡及劉建昌兩位人民藝人合作翻譯成越文的龍獅技藝動作、技巧規則及裁判評分規則。主講課程的徐梓衡師傅告知,今期著重於有關南獅的技術。在47位學員當中,有10位曾就讀前兩期的培訓班,他們已有了初步的認識,所以接收比較快也比較多有關技術動作及裁判法。至於第一次參加培訓班的學員,當然沒有接收到那麼多了。裁判法是需要有時間去鑽研的,3天的講解只是一個概念,讓學員有一個初步認識而已。
這個課程編排的主要是梅花樁及地寶獅的重點,因為比賽多是這兩個項目,讓學員們有個認識如何編輯節目,選擇題材。在37位新學員中,如果講他們能接收到的知識,可以說有一半人比較瞭解接收比較快,另一半還很模糊。除了照講義講解各項規則,徐梓衡師傅還安排醒獅隊表演讓學員有實際的觀察,透過實習“比賽過程"指點他們如何作裁判評分,檢查動作等的考驗。實習時,每一個學員都好認真,表現得很好。徐梓衡師傅補充說,如果真要說到學會全部的裁判法,例如到外國學習,亞洲或國際開辦的裁判班,一般是8天時間,主要也是講解如何組織賽事、編排比賽程序、南獅和北獅、舞龍項目等的動作和技巧難度要求。
就這8天時間,如果不是專業人士,對龍獅的認識不夠深的話,也不會瞭解得很多。主要是掌握了基本裁判法,之後回去還要慢慢研究一段時間才能夠貫通。結業儀式上,有兩位學員代表發言,感謝本市領導及徐梓衡師傅開辦了這個班,讓他們有深一層的認識,繼續發揚這門民間藝術。胡志明市體育部門領導對這一班的學習情況表示滿意,評價很高,很高興越南龍獅藝增加了47位教練及裁判,能夠回到各自的居住地把龍獅藝術推廣◆

相关阅读