不得以軍隊名義牟利

日前接受記者採訪時,國防部副部長阮志詠已直接對最近引起輿論熱議的軍隊在和平時期參與經濟領域,國防用地使用,以及捍衛國家任務等問題坦率交換了意見。他強調:

本市桔萊港正是軍隊旗下新港總公司的單位之一。(圖源:友科)

本市桔萊港正是軍隊旗下新港總公司的單位之一。(圖源:友科)

單說“軍隊做經濟”的話,可能無法貼切反映出軍隊參與經濟活動的本質。軍隊之所以參與做經濟,首先是為國防任務服務,同時對國家的社會與經濟發展作出貢獻。在剛成立軍隊時,胡伯伯已教導,軍隊是作戰部隊,工作部隊,以及勞動生產部隊。在每個時期有不同的模式,不同的規模,軍隊將按國家的社會經濟條件來參與勞動生產。
 
國防生產
記者(●):具體是,軍隊目前如何參與做經濟?

阮志詠副部長(▲)
:首先是各個直接生產國防產品、武器和國防裝備的企業。我國還貧窮,又經常處於危機潛伏中,軍隊必須強大以捍衛國家和平,隨時做好準備應付及戰勝各種不利形勢,所以加強國防潛力是全國的戰略任務。
 
其中,國防工業、武器裝備方面的潛力是非常重要的,並且以自力自強為主要方針。國防工業系統、國防生產廠、企業務必強大,邁向現代化,經常提高科學技術水平,逐步達到財政自主,以減輕國家經濟的負擔。這些工作,若國防單位不做,又誰來做?

國防生產具其特殊性。軍隊的生產廠並不會大批製作軍用產品,然後存入倉庫,以備戰爭所需,而是必須經常維持活動、改進、革新技術,為求能夠滿足越來越高的國防需求。這些單位維持經營運作就是為了確保執行國防任務。例如軍用產品的數量,在和平時期只生產足夠的份量,以隨時做好作戰準備和用於訓練工作,但若發生戰爭時,就要具備能夠多加生產十倍、百倍的能力。

暫停不把國防
用地使用於經濟目的

●最近,輿論紛紛討論建於新山一機場內的高爾夫球場,不少人質疑,為何在新山一機場擴張需求受到限制的同時,國防用地竟然用來做經濟。對此,您的看法如何?

中央軍委、國防部認為,河內市隆編高爾夫球場和胡志明市新山一高爾夫球場的存在引發許多相反和對軍隊不利的輿論意見。因此在年初時,國防部長已指導暫停上述兩個高爾夫球場內各個服務區的建設工作,例如餐廳、酒店、別墅區、出租住房等,以等候上級機關的決定。
 
當這問題獲在國會會議上提出,中央軍委常務已一致決定,若政府要使用高爾夫球場的地皮來擴張新山一機場,軍隊絕對會配合處理,回收和移交土地。至於回收、移交場地工作如何進行,何時開展,將要附屬政府的工程規劃及開展進度,但絕對只用於政府的規劃工程,直接為國防工作服務,不讓任何企業繼續在此租地經營。
 
其實,不單是新山一高爾夫球場,也不須等待至上級作出指導才行動,軍隊在近年來已貢獻許多位於具備經濟優勢地段的地皮給地方政府使用。在新山一區域,從國家統一、南方解放後至今,軍隊已向地方政府移交近1000公頃地皮面積(去年則是近90公頃面積,用以敷設滑行道、停機場、雙用航站大樓、街道等。)

●請問截至目前,國防部展開“檢查監察胡志明市所有國防用地工作”的進度和結果如何?

這其中可能是說法或聽者有所誤會。我確定國防部並沒有指導檢查所有國防用地(其中包括胡志明市)。檢查監察工作必須按職能機關提出的依據、計劃,在法律基礎上開展。正確的說法是,國防部日前已指導全軍的各個單位、軍區、兵種部隊檢查用於國防、軍事和其他任務的國防土地使用情況,尤其是對經濟任務的用途。若任何單位的使用目的不正確,必須立即整頓,如果有違規必須依法律和軍紀予以嚴懲。

中央軍委、國防部已掌握全軍各單位的所有國防用地的監察結果。基本上,所有土地都獲依法管理及使用,其中包括培訓和鍛煉,隨時做好作戰戰備,生產,以及用作經濟用途。

●那麼,國防用地管理工作如何進行?

一直以來,中央軍委和國防部的主張是:國防用地主要為國防任務服務,例如戰鬥訓練,建設軍營,武器和軍用裝備庫、防守根據與陣地等。部分未使用的國防用地面積可以用於經濟用途,以提高各單位的潛力及改善幹部戰士的生活條件。當然,中央軍委和國防部意識到要有限度和合理使用。因此,中央軍委日前已作出主張,指導暫停把國防用地轉用於經濟目的,哪個位置需要使用必須仔細衡量,同時向職能機關報告及徵詢意見。

在這裡必須強調,要軍隊強大,我們必須保護軍隊,確保黨對軍隊的主張和領導路線,而主張軍隊做經濟,為國防工作服務和參與國家經濟發展就是一個例子。但要絕對確保軍隊只參與必要的領域,符合職能任務、黨的領導主張和法律規定,絕無例外。相信中央軍委和國防部已經和正在指導,以及全軍正積極開展執行的各項主張與措施, 將成為落實黨四中全會《決議》的榜樣,讓軍隊獲得黨和人民的信賴,配得上“胡伯伯部隊”的稱譽◆

相關閱讀

最多點擊

國家主席陳大光日前向菲律賓眾議院議長、AIPA-38主席潘塔里昂‧阿爾瓦雷茲致信祝賀。圖為國家主席陳大光。(圖源:VOV)

2017年9月14日國內時政簡訊

*值第38屆東盟(東協)議會聯盟大會(AIPA-38)從本月14至20日在菲律賓首都馬尼拉召開,國家主席陳大光日前向菲律賓眾議院議長、AIPA-38主席潘塔里昂‧阿爾瓦雷茲致信祝賀。國家主席陳大光相信,在AIPA-38主席的主持下、與會代表的密切合作和菲律賓議會的周密準備,AIPA-38一定取得圓滿成功。

焦點新聞

引進現代科技發展國防安全工業

〔本報消息〕政府總理、國家關於建設與發展國防安全工業指委會主任阮春福昨(20)日上午在政府辦事處主持了該指委會的會議,以評價過去期間建設與發展國防安全工業的領導、指導工作結果,並確定未來期間的任務。

眾志成城 重建家園

〔本報消息〕越南紅十字會中央表示,越南紅十字會及合作夥伴昨(18)日輔助河靖省圻英縣在颱風過後被洪水圍困人民1萬2000瓶飲用水,另外也向廣平省各地區贈送1萬2000瓶飲用水。

我國關注朝鮮發射彈道導彈問題

〔本報消息〕越南外交部發言人黎氏秋姮昨(17)日於回答記者有關朝鮮人民民主共和國於本月15日發射彈道導彈飛越日本上空一事的提問時指出:

簡訊

2017年9月20日國內時政簡訊

*政府日前就簽發使用國家地理標誌許可證頒行了第91號《決議》。政府責成科學與技術部以“越”或“越南”(“Viet”、“Vietnam”)相應英文名字,為在外國的越南國家產品、勞務進行集體商標、品牌認證註冊。首先,簽發准予農業與農村發展部為外國越南大米品牌註冊商標許可證。政府也責成科學與技術部研究、修訂、補充有關使用國家商標的法律規定。

殘疾人士可考取汽車駕照

〔本報消息〕市交通運輸廳駕照考核與簽發管理科長武仲仁表示,交通運輸部第12號《通知》(自6月1日開始生效)有關培訓和駕照簽發方面有許多新亮點。

2017年9月19日國內時政簡訊

*越南祖國陣線中央委員會主席陳清敏在視察南部各省市的範圍內,昨(18)日與芹苴市領導探訪佛教理事委員會、主教署及贈送禮物。

2017年9月18日國內時政簡訊

*越南各友好組織聯合會所屬越南-亞美尼亞友好協會昨(17)日上午在河內市為越南-亞美尼亞建交25週年(1992.7.14-2017.7.14)、亞美尼亞共和國國慶26週年(1991-2017)及越南社會主義共和國國慶72週年紀念舉行友好會見。