國會通過 2018 年財政預算決議

〔本報消息〕昨(13)日上午,國會以89%贊成票通過有關2018年財政預算的決議。據此,財政預算總收入為1319萬2000億元;財政預算支出為1523萬2000億元;財政預算透支為204萬億元,相當於國內生產總值(GDP)的3.7%;財政預算總貸款包括彌補透支貸款和貸款還債為363萬2840億元。

國會通過 2018 年財政預算決議。(圖源:VTC視頻截圖)

國會通過 2018 年財政預算決議。(圖源:VTC視頻截圖)

值得關注的是,經常開支預算比例從2017年的64.9%至2018年減至64.1%(目標至2020年達64%以下)。

  從絕對數字來看,2017年經常性開支為896萬2800億元(總開支為1390萬4800億元)與2018年經常開支為976萬3710億元。據此,儘管經常性開支減8%,但絕對數字卻增加約80萬億元。

為確保2018年財政預算按照政府提交方案的比例為GDP的3.7%,確保融資進度的可行性,避免浪費貸款資源,須支付已集資但尚未融資款項的利率,各個遲緩發揮作用的工程、項目,2018年債券總發行不超過50萬億元,包括政府債券來源轉至2018年(若有),以按規定投資於已完成投資手續的項目、工程。

〔又訊〕值得一提的是,國會昨(13)日上午審批通過有關2018年國家財政預算的《決議》時指出,自2018年7月1日起,基準薪將從每月130萬元上調至139萬元,並繼續實現精簡編制和節約開支政策,以期改革工資。

國會代表以逾86.5%的贊成票通過上述《決議》,並且還強調須按財政預算規定進行收支、嚴抓財政紀律、節約經常性開支,如以交通補貼方式替代公車、減少會議和國外出差次數等要求。在《決議》中,國會要求政府責成中央與地方各機關、部門繼續貫徹落實改革工資結合徹底節約開支費用、重組機關架構、精簡編制、調整基準薪之後,保持財政預算收支平衡的政策。
 
此外,國會還要求政府謹慎調度財政預算,並與貨幣政策緊密配合,旨在對生產與經營發展提供輔助,繼續穩定宏觀經濟,對通貨膨脹情況實施監察,促進經濟增長,嚴抓財政-預算政策紀律,良好執行國家財政預算規定。與此同時,徹底節約中央與地方各機關、部門的經常性開支費用;致力減少會議、研討會、慶祝、國外考察等活動經費;購買設備的經費須符合規定要求;加強以交通津貼方式替代公車事宜◆

相關閱讀

最多點擊

這次峰會的傳統服是越南的傳統絲綢襯衫,設有藍白兩種顏色。各經濟體領導人的全家福。

亞太經濟合作組織峰會週難忘瞬間

11月11日,承載出席亞太經濟合作組織(APEC)峰會各成員經濟體領導人的專機已陸續離開越南峴港,亞太經濟合作組織峰會週正式落幕。

焦點新聞

兩個月將在逾 80 國企退股

〔本報消息〕國家資金投資與經營總公司(SCIC)領導最近表示,年底前兩個月,該總公司將對80家國企退股。

人事任免

〔本報消息〕國會主席阮氏金銀日前頒發國會常務委員會關於輪換、批准原乂安省省委副書記黎光輝出任國會科學、技術與環境委員會副主任的《決定》。國會主席阮氏金銀希望黎光輝同志憑藉實踐中的知識、經驗,將繼續完成未來期間,在新崗位的任務。

亞太經濟合作組織峰會週難忘瞬間

11月11日,承載出席亞太經濟合作組織(APEC)峰會各成員經濟體領導人的專機已陸續離開越南峴港,亞太經濟合作組織峰會週正式落幕。

食品行業 FDI 流入量持續增長

〔本報消息〕工商部代表日前表示,截至今年前10個月,全國已有295個外國直接投資(FDI) 項目,在食品工業領域投資了逾40億美元。特別是,僅於今年10月份,就有40個投資項目,註冊資金逾3億5600萬美元,同比資金增11.5%和項目增12.1%。

簡訊

2017年11月23日國內時政簡訊

*應國家主席陳大光的邀請,波蘭共和國總統安傑伊‧杜達與夫人將於本月27至30日對越南進行國事訪問。

殘疾人士可考取汽車駕照

〔本報消息〕市交通運輸廳駕照考核與簽發管理科長武仲仁表示,交通運輸部第12號《通知》(自6月1日開始生效)有關培訓和駕照簽發方面有許多新亮點。

2017年11月22日國內時政簡訊

*政府辦公廳主任梅進勇部長昨(21)日同新聞與傳播部舉行會議時,建議該部儘早提交媒體規劃提案。至於在該部管理範圍內的商品進出口專業檢查一事,梅進勇部長建議該部集中核查商品名單及專業檢查手續,以縮小檢查時間、減少正式及非正式費用,排除導致各家企業不滿及花費的困擾。

2017年11月21日國內時政簡訊

*中央公安黨委常務委員會昨(20)日下午在河內召開例會。前來參加與指導會議的有:中央公安黨委常務委員阮富仲總書記;中央公安黨委常務委員,政府總理阮春福。黨中央政治局委員、中央公安黨委書記、公安部長蘇霖上將主持會議。