明年中央財政預算調撥方案通過

〔本報消息〕國會昨(14)日下午以88.39%贊成票通過了2018年中央財政預算調撥方案的決議。

國會昨(14)日下午以88.39%贊成票通過了2018年中央財政預算調撥方案的決議。(圖源:Quochoi.vn)

國會昨(14)日下午以88.39%贊成票通過了2018年中央財政預算調撥方案的決議。(圖源:Quochoi.vn)

國會副秘書長黎部領闡述決議草案時表示,2018年中央財政預算總收入為753萬4040億元,地方財政預算總收入為565萬7960億元。2018年中央財政預算總開支為948萬4040億元,其中321萬1510億元用作補充,以確保財政預算平衡和有目標地為地方財政預算給予補充。

決議按法律規定,責成中央各部委、機關和每個省、中央直轄市調撥國家財政預算收支任務和中央財政預算調撥額,同時向每省、中央直轄市國會代表團致以書面通報。

據此,對卓有成效的計劃、項目予以撥款,制定對進度緩慢的項目削減資金的計劃,為完成大量工作的項目補充資金;集中加快國家的各重要計劃、項目和正在開展中的迫切工程施工進度等。

按國會剛通過的決議,於2018-2020年階段,有目標地向地方財政預算補充七成中央財政預算享有前一年在地方發生的交通安全領域行政違規處罰收入。

該決議指出,決議指引中央各部委、機關和地方調撥投資發展資金,優先使用中央財政預算結算基本建設債務;部署資金以回收中央財政預算於2016-2020年階段預支的資金;堅決削減違規調撥的款項;加強採取控制基本建設債務發生的方案;盡量限制調整權力機關已審批的中期公共投資計劃等◆
                          

相關閱讀

最多點擊

消防隊趕抵現場滅火,並展開救援工作。(圖源:越通社)

公寓失火數百居民驚慌逃生

〔本報消息〕昨(11)日上午8時20分左右,峴港市山茶郡奈軒東坊12T5公寓的居民突然發現十三樓冒起大火,因此驚慌失措向外逃生。

焦點新聞

阿迪達斯鞋廠增加對我國訂單

[本報消息]越南皮革手袋協會(Lefaso)最近表示,據最新統計,越南已超越中國成為去年獲美國阿迪達斯鞋廠訂購產品最多的國家,產品佔44%,而中國的生產份額只有19%。

日力爭減少25% 塑料垃圾

據共同社報導,13日獲悉,日本環境省正在制定的塑料垃圾削減戰略草案中將寫進到2030年為止的數值目標,即把塑料瓶及購物袋、食品容器等一次性塑料排放量減少25%,把以植物等為原料利於環保的生物材料在國內的使用從2013年度的約7萬噸提高至約200萬噸。草案將在19日的中央環境審議會小委員會上出示。

向塑料垃圾宣戰

〔本報消息〕為響應2018年“讓世界更潔淨”行動,資源與環境部近日發起“防止塑料垃圾”運動,以在全國範圍宣傳、動員和呼籲社群齊心協力防止塑料垃圾排放到自然環境。

簡訊

2018年10月16日國內時政簡訊

*林同省洛陽縣人委會昨(15)日下午已對洛陽縣第12隊(包括洛陽林檢站,丹謙源頭防護林管委會)有關在通過林同省洛陽縣達薩爾鄉27C號國道路段查獲非法運輸木材案件中取得出色成績的集體和個人予以表彰和獎勵。

殘疾人士可考取汽車駕照

〔本報消息〕市交通運輸廳駕照考核與簽發管理科長武仲仁表示,交通運輸部第12號《通知》(自6月1日開始生效)有關培訓和駕照簽發方面有許多新亮點。

2018年10月15日國內時政簡訊

*屬於越南-日本建交45週年(1973年-2018年)紀念的系列活動,市大水鑊醫院昨(14)日與日本醫療和福利國際大學配合舉行落成越-日大水鑊體檢中心(HECI)。政府常務副總理張和平出席及為該工程剪綵落成。

2018年10月14日國內時政簡訊

*黨中央政治局委員、黨中央書記、中央民運部長張氏梅昨(13)日下午在河內代表黨、政府接見了前來拜會並匯報越南天主教第七屆代表大會結果的2018至2023年任期越南天主教團結委員會代表團。