不向困難低頭

胡文強華文中心  賴寶兒

示意圖。(圖源:互聯網)

示意圖。(圖源:互聯網)

無論是生活上,還是學習上都有不同的困難。有些人選擇向困難挑戰,有些人卻選擇放棄罷了。
在學習過程中,我感到最大的困難就是英語科。英語科是最令我頭疼和壓力最大的學科。
猶記得我還是個中一學生,每個月發成績表時,各科的成績都很好,僅英語一科只有35分。由於英語不及格帶動我的總成績降到很低。那時候我非常討厭英語。明明自己有用功讀書,而測驗往往是那麼低分。這樣一個月又一個月的過去,我也不停地努力溫習,但成績依然很差。有時候我很想放棄,可一想到自己的前途,只好繼續讀下去。後來,我決定向同學們請教學習英語的方法,怎樣學習才會進步?結果才知道自己用錯了
方法。原來學習英語要每天把所讀的句子編成一段短文,要做不同的練習,以及翻譯每天所讀的課文。
可是一開始學習就遇到困難,因為自己的語法不好,翻譯也馬馬虎虎,每天做的練習、造句都要查字典、看教材、問老師、問同學等。每做一個練習我都花了3個小時,晚上溫習到凌晨1、2時才睡覺。雖然這麼艱苦,可我也不放棄,努力堅持下去。這樣過了3個月,我竟沒想到自己進步了很多,連老師也感到驚訝。在學期末考試時,我竟得到滿分,考到第3名。從那時候起,英語已成為我的愛好。除了在書本上學習之外,我也開始聽英語歌曲、看英語影片,現在我還看懂了英語小說。這令我特別開心。
通過這事後,讓我明白了一個道理:遇到困難不要放棄,只要努力去面對,那麼無論多麼大的困難都可迎刃而解了◆

相關閱讀

最多點擊

(示意圖源:互聯網)

老師教誨恩重如山

光陰似箭,再過幾天,教師節就來臨了。在這溫馨的時刻,我的腦海裡也在回想著,多年來,我在班主任陳老師的教導與關愛下,漸漸成為一個有知識的中學生了。

教育與輔業

翻譯人才:沙裡淘金

技能不可少 今年10月份,谷歌推出能翻譯40種語言的Pixel Buds神奇耳機。此外,谷歌翻譯工具也日益改善。這些訊息對翻譯行業造成一定的“威脅”,但據越南若干招聘單位稱,那些工具難以與從事翻譯工作者相比。

女演員雪秋:“我想讓子女享受童年樂趣”

一般富有家庭常送年齡還小的子女出國留學。若有別的計劃或不想太早與子女分開,也選擇讓子女入讀各所著名的國際學校。因此,女演員雪秋讓兩個子女入讀公立學校卻是異常的決定。

香港博雅教育模式

美國的通識教育(General Education)、博雅教育(Liberal Art)模式從二戰結束後就輸入日本、韓國等東亞各國。因此,在這些國家的大學,課程包括博雅課程與專業課程。近幾年來,博雅教育在香港開始興起。

當兒女只顧己見

家住新平郡的梅姐分享,她家因兒子不聽話、只顧己見而不知所措。