販賣野生動物是違法行徑。

嚴打販賣野生動物

政府副總理范平明要求公安部、國防部、財政部、工貿部對旗下機關加大指導力度,落實政府總理關於緊急預防和打擊非法捕殺野生動物行為的第28號《指示》,同時增加對野生動物非法販運及交易行為的監督與調查工作,並依法嚴懲違規案件。
越柬簽訂 28 個領域協議備忘錄

越柬簽訂 28 個領域協議備忘錄

〔本報消息〕在政府副總理、外交部長范平明與柬埔寨政府副總理兼外交與國際合作部大臣布拉索昆共同主持下,越柬聯合委員會第十七次關於經濟、文化、科技合作會議已於昨(21)日在柬埔寨金邊首都舉行。出席會議有兩國各機關、部門的領導及高官。
政府副總理、外交部長范平明(左)禮節性拜訪柬埔寨首相洪森。(圖源:越通社)

越南一貫為柬埔寨提供資源輔助

據越通社報導,本月20日下午,值出席在柬埔寨首都金邊召開越南與柬埔寨有關經濟、文化與科技合作混合委員會第十七次會議高官會,政府副總理、外交部長范平明禮節性拜訪柬埔寨首相洪森。會見時,政府副總理范平明莊重轉達越南高級領導向洪森首相的問候並強調,越南黨和國家領導對過去期間越南與柬埔寨睦鄰傳統美好、全面合作的友好關係表示十分高興。近期間,兩國高級互訪突顯是今年2月份黨中央總書記、國家主席阮富仲抵達柬埔寨進行國事訪問,以及去年12月洪森首相正式訪問越南為兩國的關係錦上添花。
政府副總理、外交部長范平明(右)會見拉脫維亞外長埃德加斯‧林克維奇斯。(圖源:VOV)

范平明副總理會見拉脫維亞外長

〔本報消息〕政府副總理、外交部長范平明昨(17)日上午在會談中,對拉脫維亞共和國外交部長埃德加斯‧林克維奇斯的訪問給予高度評價,這是自1996年以來,拉脫維亞外交部長首次對越南的訪問;並表示深信今次訪問的成果將對推動兩國之間在各方面合作與傳統友好關係取得更新發展與深化步驟創造動力。
政府總理阮春福在會議上發表講話。(圖源:VGP)

2019年07月26日國內時政簡訊

*在政府總理阮春福的主持下,政府常務處昨(25)日下午舉行會議,以期促進開展若干基礎設施項目,從而排除各地方的發展“瓶頸”。阮春福總理強調交通設施發展的角色是對社經發展具有決定性因素。
外交部長范平明在會上發表指導意見。(圖源:俊英)

2019年07月23日國內時政簡訊

*黨中央政治局委員、政府副總理、外交部長范平明昨(22)日上午出席並在該部今年上半年工作小結和下半年工作導向明確會議發表指導意見。外交部各位副部長、部長助理以及直屬單位領導代表和該部眾多幹部出席會議。
政府總理阮春福(右)接見任期屆滿前來辭行的巴拿馬大使沙穆迪歐。(圖源:光孝)

2019年07月16日國內時政簡訊

*政府總理阮春福昨(15)日上午在政府辦事處,接見了在越南任期屆滿前來辭行的巴拿馬大使沙穆迪歐。阮春福總理對巴拿馬大使沙穆迪歐在越南任期良好完成任務,為促進兩國合作關係作出貢獻表示祝賀。雙方致力推動文化、旅遊和培訓領域合作。值此,阮春福總理對沙穆迪歐大使促成河內大學的西班牙文培訓提供輔助表示感謝。
政府副總理、外交部長范平明(右三)接見駐越南聯合國首席代表卡瑪勒‧馬特拉與世界銀行駐越南首席代表、合作發展各國大使組同主席奧斯曼奧迪。(圖源:VGP)

2019年07月11日國內時政簡訊

*政府副總理、外交部長范平明昨(10)日在政府辦事處,接見了駐越南聯合國首席代表卡瑪勒‧馬特拉與世界銀行駐越南首席代表、合作發展各國大使組同主席奧斯曼奧迪。