黎明兴总理:国际货币基金组织是越南经济社会发展过程中的战略政策咨询伙伴 胡志明市市委书记陈留光:学校网络重组须审慎落实并符合各地实际条件 越南外交部长黎怀忠会见澳大利亚国际发展部长、多元文化事务部长兼小型企业部长安妮·阿丽 党中央总书记、国家主席苏林:人道工作须从被动救济转向主动预防,切实提升社区抗灾韧性 越南政府副总理阮文胜提议世贸组织与世界经济论坛继续为越南提供支持 胡志明市逾900名领导、管理干部参加知识与技能更新培训班 国会常务委员会第四次会议:确保军事国防领域法律体系的协调统一 纪念越南荣军烈士节:为护送烈士遗骸返乡亲属提供免费火车票 胡志明市市委书记陈留光敬香缅怀英雄烈士 国会主席陈青敏赴胡志明市敬献花圈、上香缅怀英雄烈士

越柬受刑者移交協定下月生效

〔本報消息〕柬埔寨司法部最近通報柬埔寨與越南兩國受刑者移交協定,將於今年10月1日生效,若干囚犯可繼續在自己國家服刑。
越南駐柬埔寨大使武光明對越南法理團隊過去期間為“完善和有助上述重要協定生效” 作出不懈努力予以表彰。(圖源:越通社)
越南駐柬埔寨大使武光明對越南法理團隊過去期間為“完善和有助上述重要協定生效” 作出不懈努力予以表彰。(圖源:越通社)
昨(14)日,柬埔寨司法部國務卿金‧桑特希普表示,上述協定惠及兩國民眾,但必須說明該協定與引渡協議有所區別。金‧桑特希普國務卿解釋“上述協定准予移交兩國受刑的公民。在若干場合,受刑者家屬有權建議對方國家政府移交囚犯。”

越南駐柬埔寨大使武光明對越南法理團隊過去期間為“完善和有助上述重要協定生效” 作出不懈努力予以表彰。該協定有助雙方移交部分囚犯,使其能在自己國家繼續服刑。從而囚犯家屬方便在親人服刑期間前往看望和慰問。我們相信,這是人道的做法。而且,上述協定也反映兩國法律機關的互信及密切合作的關係◆

相关阅读