越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

尹玲越、華文詩集出版

〔本報訊〕旅台越華詩人尹玲的《當夜綻放如花》現代詩集越、華文版最近發行。
竹絲(左)和尹玲(右)在發佈會上交流。
竹絲(左)和尹玲(右)在發佈會上交流。
該詩集內收納尹玲約50首小詩,由京族詩人竹絲翻譯成越文,厚120多頁,由《文學出版社》出版,每本7萬9000元。尹玲,本名何金蘭,出生於美萩市,16歲時在西貢堤岸華文報刊發表散文詩歌、小說、翻譯等。
1969年獲得獎學金赴台留學,並取得博士學位。1979年獲法國政府獎學金赴法國留學,並得到法國巴黎第七大學文學博士學位。曾擔任台灣淡江大學中文系與法文系教授。目前為台灣大學中國文學學系榮譽教授。尹玲曾獲得多個詩獎,同時已出版不少著作和翻譯,包括有越、法和華文等◆ 

相关阅读