因為是初次當翻譯員，心裡又擔心又害怕，不曉得自己翻譯得對嗎？幸好主管和藹可親、熱心助人。他常指導我如何翻譯及告訴我關於一些鞋子的專有名稱，這樣我才能在鞋廠工作到現在。
記得有一天，我把一些鞋子的名稱譯錯了。幸好主管看見我譯錯了，他沒有責罵我，只是輕聲對我說：“你把鞋子的名稱譯錯了，以後要小心點，不要再譯錯了。”說完，他就幫我改過，我真的很感激他。
在主管的指導下，我漸漸對那些鞋子的名稱已經熟悉了，翻譯出來的文章也沒有錯，跟原文很符合，我很高興。不過我能有今天的成就，全靠主管的熱心指導，因此我衷心地感激他。
轉眼，我在鞋廠工作１年了。在這１年裡，我一面工作，一面學習。雖然是比較辛苦，但能減輕爸爸、媽媽的負擔，既苦也樂。此外，我還要勤勉學習、努力工作，希望將來能成為一個出色的翻譯員◆
