越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

首位抗癌女泳將4次成功橫渡英倫海峽

據外媒報導,美國長距離游泳運動員莎拉托馬斯花了54小時,來回泳渡英倫海峽4次,中間不休息,只喝液體餐點補充體力,成功打破紀錄,成為第一個連續泳渡英倫海峽4次的人。37歲的托馬斯來自科羅拉多州,一年前她還因為罹患乳癌接受治療。她以這次成就勉勵其他乳癌倖存者。
美國馬拉松泳將莎拉托馬斯(Sarah Thomas)。(圖源:互聯網)
美國馬拉松泳將莎拉托馬斯(Sarah Thomas)。(圖源:互聯網)
托馬斯17日早晨6時30分在英國英格蘭南岸多佛爾港附近的海灘上岸,為這次壯舉划下句號,她顯得筋疲力盡,而且因為在海裡游泳太久而喉嚨痛。托馬斯說,這次游泳旅程開始前,她“很害怕”,希望“能有好運氣”。托馬斯這次游泳的總距離理論上是130公里,不過因為海流強勁,實際上應是210公里。她說,一路上看到很多魚和水母。先前有4個人連續泳渡英倫海峽3次,但沒有人能連續泳渡4次。

記者問她這次挑戰最困難的地方是什麼,她說:“應該是連續在鹹水裡游泳兩天,那真的很傷喉嚨、嘴巴和舌頭。”

托馬斯在游泳過程中只吃了一份液體餐。支援團隊在她游泳時,開船跟在她後面,丟給她一瓶東西,裡面有碳水化合物、電解質和咖啡因,還有一點蘋果汁增加風味。托馬斯上岸後,喝香檳、吃巧克力慶祝◆

相关阅读