促进越南工业区可持续发展 越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

讓觀眾重溫昔日兒童傳統賀年回憶

為迎接傳統的春節屆臨,本市電視台HTV3 DreamsTV頻道向廣大少兒觀眾介紹巴塔木兒歌音樂短片(MV Badanamu),名為“Xúc Xắc Xúc Xẻ”,這是該頻道與韓國Calm Island公司(也是巴塔木兒歌的主管公司)之間特別合作拍攝的越南兒童民歌。據悉,該兒歌是描述昔日的春節趣事:一群天真可愛的兒童在春節期間帶著竹筒從村口走至村尾挨門逐戶地向人們拜年和討壓歲錢(即“利事”)。大人給了銅錢後,兒童們便將之放進竹筒並搖動,從而發出“Xúc Xắc Xúc Xẻ”的有趣聲音。今天,這種帶著竹筒去拜年與討“利事”的舊習俗已完全被人們遺忘,即使在偏遠地區的村落也沒有人記得之。
本市電視台HTV3 DreamsTV頻道向廣大少兒觀眾介紹巴塔木兒歌音樂短片(MV Badanamu),名為“Xúc Xắc Xúc Xẻ”。
本市電視台HTV3 DreamsTV頻道向廣大少兒觀眾介紹巴塔木兒歌音樂短片(MV Badanamu),名為“Xúc Xắc Xúc Xẻ”。
因此,為了讓大人與兒童們重溫在昔日春節時這值得懷念的集體回憶,HTV3 DreamTV決定拍攝“Xúc Xắc Xúc Xẻ”這兒歌音樂短片,並負責配上不同的電子音響及悅耳的音樂,而Calm Island 公司的畫家與技術專員則完善短片中各人物形象及越南北、中、南3地歡度春節的景像。特別是,在巴塔木兒歌輯中備受亞洲觀眾喜愛的Bada、Mimi、Pogo、Curly、Jess與Abby等人物首次穿上越南長衫、短衫且手中捧著粽子及桃花走遍我國不少名勝如:擎天一柱廟、棲旭橋、順化古都的內城、濱城街市等向民眾拜年,祝願家家戶戶春節愉快,富裕又安康。

巴塔木兒歌是Calm Island公司專教育從1至8歲兒童的產品,從2011年問世至今,上述兒歌已在世界逾30國家與地區播放,包括英、美、中、法、韓、新加坡、埃及等等。在越南,該兒歌短片已於去年12月17日起在HTV3 Dreams Tv正式推出,共52集。特別是,從今年3月起,該頻道將介紹近140首有關學習閱讀、做算術、音樂、科學、藝術等不同主題的英文歌曲◆

相关阅读