台风雨洪导致324人死亡与失踪 推动越俄双边合作关系走深走实 越美优先深化克服战争遗留后果合作关系 当务之急乃克服台风后果与应对环流 3号台风致59人死亡与失踪 6 种商品创汇至 100 亿美元 胡志明国家政治学院建设与发展 75 周年 继续追随对市场经济的认可 总书记、国家主席苏林与韩国总统及日本首相举行电谈 苏林总书记、国家主席向已故音乐家文高和已故画家裴庄灼致敬 确保麻疹疫苗接种最高安全 木制品市场发展前景可观 水产加工企业逐渐扩大规模 越南将进入民族跨越发展时代 出口起色企业却面临困扰 引进高新技术以提高农产价值链

尹玲越、華文詩集出版

〔本報訊〕旅台越華詩人尹玲的《當夜綻放如花》現代詩集越、華文版最近發行。
竹絲(左)和尹玲(右)在發佈會上交流。
竹絲(左)和尹玲(右)在發佈會上交流。
該詩集內收納尹玲約50首小詩,由京族詩人竹絲翻譯成越文,厚120多頁,由《文學出版社》出版,每本7萬9000元。尹玲,本名何金蘭,出生於美萩市,16歲時在西貢堤岸華文報刊發表散文詩歌、小說、翻譯等。
1969年獲得獎學金赴台留學,並取得博士學位。1979年獲法國政府獎學金赴法國留學,並得到法國巴黎第七大學文學博士學位。曾擔任台灣淡江大學中文系與法文系教授。目前為台灣大學中國文學學系榮譽教授。尹玲曾獲得多個詩獎,同時已出版不少著作和翻譯,包括有越、法和華文等◆ 

相关阅读