范明政总理要求行政改革“5推动”精神 促进企业蓬勃发展推动力 范明政总理与芹苴市选民接触 越南国家主席苏林圆满结束对柬埔寨进行国事访问 美国继续成为越南胡椒最大出口市场 订单源源不断企业满怀憧憬 准备高素质人事调度守德市工作 国家主席苏林抵达万象开始对老挝进行国事访问 金枪鱼远销意大利直线上升 军事国防任务须落实“三不” 力促本市经济蓬勃发展 削减增值税带来双重利益 纪念和平共处五项原则提出75周年 寻求腰果原料与订单出口平衡措施 公寓房市场流动资金最佳 制定计划满足机械车登检需求

從嚴懲處違反交規外國人

〔本報消息〕昨(6)日上午,市交通安全委員會舉行“確保外國人在越南參加交通的交通安全開展會議”。斯次會議提出監控、致力查處違反交規的外國人方案。
交警提醒外國人要遵守交規。
交警提醒外國人要遵守交規。
市交通安全委員會專責副主任阮玉祥會上表示,每年,本市接待上百萬的外國遊客前來旅遊和投資。然而,不少遊客經常違反交規、不佩戴安全帽和不按車道行駛等等,影響本市的交通秩序安全。

為了克服上述情況,該單位推出宣傳和查處外籍人違反交規高峰時段。其中,優先宣傳交通規則,向外國人解釋以瞭解其違反交規事項將被如何懲處。上述高峰時段從今年8月1日至10月31日,迄今,市公安廳陸路與鐵路交警科(PC08)已查處100個場合,筆錄40起外國人違反交規。
未來期間,PC08 交警科將為市人委會作參謀和向入境的外國人派發宣傳《交通法》單張。所有外國人出行違反交規和造成交通事故資訊可致送內務廳要求掌握和輔助檢查。此外,各地方務須束緊從事車輛租賃企業活動,並對供外國人租車但合法證件不足者的企業予以制裁。交警科長黃忠鋒上校肯定,開展宣傳工作期間,違反交規的外國人將被恰當懲處以起到威懾作用和確保本市交通秩序安全◆

相关阅读