韓國人對昔年越南南部的研究

由韓國仁荷大學的越南學專家崔秉旭(Choi Byung-wook)執筆的《明命朝南部大地》(1820年至1841年)一書揭露昔年南部的“深宮秘史”、地方在政治和行政體系轉變過程中的反映,以及歷史、文化、經濟、居民等特殊。
韓國人對昔年越南南部的研究 ảnh 1 明命帝(1820年-1841年)。
明命帝與黎文閱關係分歧
崔秉旭作者表示:嘉定地名於1698年在南部歷史中首次出現。當年,阮朝建立嘉定府以統治郊區(現是邊和市和西貢)。然而,至18世紀末,嘉定府才成為從邊和市延伸到河仙的代表性土地。阮福映屢次力爭奪取和控制南部,至1788年終於可在西貢周邊設置根據地。從此以後,嘉定被視為抵抗西山朝合併領土的地方,而越南歷史開始出現“嘉定人”、“嘉定軍”和“嘉定地”等名稱。

在嘉定城三大總鎮的阮文仁、阮黃德和黎文閱當中,崔秉旭作者認為黎文閱最出色。該書寫道:“黎文閱出生在廣義省,父母只是農民。他17歲成為太監,7年後以軍事才能在阮軍中平步青雲,成為了順化朝廷最具影響力的高級官僚之一。”

此外,該書還記載:1828年,明命帝與黎文閱陷入緊張關係,因為黎文閱的一名最好下屬陳日永被皇帝的若干近臣告揭犯下非法販賣大米和管理一些青樓妓館等罪名。黎文閱盡力保護下屬,但也抵抗不過明命帝的權力,導致兩人的矛盾衝突無法化解。最後,明命帝秘密下令文官麥春原草擬名單並蒐集充分的證據,之後認定黎文閱犯下“抵抗朝廷”罪。

嘉定人善於航海業
19世紀上半葉,西貢西區地形被縱橫交錯的河涌系統分割。各居民區分佈於不同鄉村,所以船隻成為嘉定區域商業的重要工具。

崔秉旭作者的研究肯定:“明命帝想在順化重建由朝廷管理的商業活動,朝廷大臣一直要求使用嘉定船隻以確定通往馬六甲的航海安全,令皇帝驚慌失措。據引證顯示,嘉定人的航海經驗優勢比其他地方突出。當時的嘉定人經常在東南亞地區各海島不斷往來,如:馬六甲、巴達維亞、新加坡和菲律賓等。”當時,世界和越   南南部的商業活動中出現一名大人物,那是陶智富。

根據珍貴的資料,崔秉旭作者陳述:原名陶智敬,後來改名為陶智富,具有積累財產的“含意”。陶智富住在隆城(現是邊和市),於1825年獲得嘉定學士學位,是朝廷的大官之一,確保從東南亞海島、印度次大陸東面購買外國商品的事情。陶智富通曉多種外語,儘管連夜工作也能做好會計賬簿,並沒有任何差錯。他於1839年首次抵達巴達維亞後,就向我國介紹蒸汽船。然而,他被判參加阮福鴻保(嗣德帝的長兄)圖謀篡奪皇位事件,故在1854年遭撕裂身體的刑罰。

《明命朝南部大地》(1820年至1841年)一書還透露了嘉定區域稻穀豐富的實況。1787 年,美國駐法國代表的湯瑪斯‧傑弗遜(後來出任美國總統)須聯繫越南駐巴黎特派伯多祿與阮福景(亦稱景皇子),提議購買越南南部的稻種以在美國弗吉尼亞州新地試行種植。伯多祿同意,但途中在印度停留時間太久,湯瑪斯‧傑弗遜不能等待,折返美國,因此我國稻米外銷美國的計劃“告終”◆
 
崔秉旭作者說:“我希望這本書將提供兩個方面的新知識,一是越南歷史知識,二是成為韓國人(文化傳統、歷史經驗與越南親近)對歷史觀點的知識,也是關注、研究、瞭解19世紀上半葉的南部和阮朝歷史的有益的材料。

黎功山

相關閱讀

最多點擊

星河璀璨

使勁辦法找選美佳麗

在2019年啟動的4大選美比賽包括:全球越南本色小姐、越南世界小姐、越南環宇小姐以及越南旅遊花魁,另外還有2至3個世界級選美比賽。因此,組委會在尋找才色兼備的參賽者時遇到不少困難。

文藝創作

韭菜花

把韭菜切成碎沫,撒在剛出鍋的冒著熱氣的湯麵條上,韭菜沫飄散開來,像綻放的花朵。濃郁的香味嫋嫋升起,子君眼裡韭菜花麵條是天下第一美食。

買房

祥子要買房了,他和老婆從價格、地理、環境、戶型等綜合考量,相中了“幸福家園”社區。

不忘的往事

這件事的發生,已超過了半個世紀,今天回想,仍是記憶猶新。