兒童保護工作要歸一

根據現行法律規定,兒童受到地方至中央的17個機構、組織和團體的保護。然而,受侵害的兒童與案件數量不斷增加,性質複雜,但這些組織卻很少發現。可悲的是,當孩子受到侵害時,親人不知道應向哪個機構尋求幫助。有的在求助時則被指東指西,從而難以收集犯罪證據。

一名受害者(15歲)長期被繼父侵害。

一名受害者(15歲)長期被繼父侵害。

疏忽或鬆懈?
以前,學校和家庭獲視為是兒童最安全的地方。令人心痛的是,過去期間,不少兒童性侵害案件的罪魁禍首正是其親人或老師。日前,在市勞動榮軍與社會廳所屬的社會輔助中心發生的最新事件已引起輿論的震驚和憤怒,因為在一個對不幸的孩子和孤兒來說是安全的地方裏,孩子仍受到長期性侵害。這完全違反了國家對兒童的法律政策。當前,兒童受到法律、多個組織和機構的保護。
 
根據國會於2016年4月5日通過的《兒童法》、《兒童法》實施指引的第56號《議定》,目前有多達17個從地方至中央的機構、組織和團體獲分配照顧、保護兒童任務,並在兒童受到虐待或性侵害時干預,包括檢察院、人民法院、公安、醫療、兒童輔助基金、衛生部、司法部、坊鄉級人委會、祖國陣線、國家關於兒童保護委員會等。然而,幾  乎所有兒童性虐害事件都是由媒體揭發的。這引起了對兒童保護機構運作效果的質疑。

至於上述長時間在社會輔助中心發生的事件,難道中心的領導不知道嗎?如果確實由於主觀原因導致遲緩發現對兒童的性虐害行為,那麼該機關的負責人應重新審議其職責。目前,社會輔助中心以至公立和非公立社會輔助機構的活動調整與管理是根據政府有關社會輔助機構成立、組織、運作、解散與管理規定的第103號《議定》來實行。社會輔助機構的領導人必須對招聘人員,確保被錄用的人具有良好的道德素養、不沾染社會弊端、不屬於被追究刑事責任或已被定罪但尚未消除案底的對象等承擔責任。
 
除了社會輔助機構領導的直接責任外,勞動榮軍與社會部門也要負部分責任。因為,根據政府第103號《議定》,成立社會輔助機構是屬於勞動與榮軍社會部門的廳級、科級的權限。這些機構必須每6個月向已成立其機構《決定》的機關匯報單位的運作情況。

不久前,市勞動與榮軍社會廳代表對事件作出回應時認為,可能由於缺乏人手,所以中心才與外部人員簽約,加上沒有仔細檢查記錄和簡歷,以致誤用不道德的人,就如過去發生的不幸情況。如果這是事實,就非常令人擔憂,因為不能以難招聘為由而忽略依法規定對一名社會輔助工作者的基本標準。尤其這是公立機構,隸屬於市勞動與榮軍社會廳,因此招聘條件和標準比非公立機構要嚴格,但如此疏忽的招聘,試問對於本市逾18個社會輔助機構,市勞動與榮軍社會廳能管理得了嗎?會否存在類似的情況而尚未發現?

專責機構
根據現行法律規定,除了隸屬於勞動與榮軍社會部門的兒童保護機構外,從中央至坊、鄉還有許多機構也負責保護兒童的任務。具體是,包括國會、政府(衛生、教育與培訓、司法、文體與旅遊等部委)、公安部,各級人民檢察院、各級人民法院、共青團、婦女會、祖國陣線、各級人委會、各級人民議會等也獲規定保護兒童的責任。

實施法律的實況證明,儘管有許多信息接收平台,但只有少數幾家機構在兒童受到侵害時有權處理,就是隸屬於勞動與榮軍社會部門的兒童保護機構和公安部門。一旦案件達到需要追究刑事責任的程度時,再有人民檢察院和人民法院的介入。其餘機構在接收到有關侵害兒童的信息時也不能處理,必須把信息轉移給具實際處理權力的機構。接收信息,然後再反覆轉移顯然是沒有效果的。

因此,權力機關應早日研究並堅決減少帶有“運動”性的統籌、平台,而建立一個真正專業和有效地發現、遏制和保護有可能遭受暴力和侵害的兒童的集中機構。對於刑事處理的案件,即使有許多減刑的情節,但也必須嚴懲,不對虐待、侵害兒童的對象採取緩刑◆
 
8年1473名兒童遭受暴力、侵害
從2011至2019年6月,本市有1473 名兒童遭受暴力、虐待或性侵害。然而,由於許多家庭選擇保持沉默,以及孩子對侵害的認知有限,所以這個數字並未能完全反映實況。

在上述侵害兒童的事件總數中,有6名兒童死亡;6名受傷;14名患有精神障礙;86名兒童懷孕,9名不得不輟學,661名在身體和精神方面受到其他影響。從2011年至2019年6月期間,獲得法律輔助和其他形式援助的受虐待兒童人數接近1000名。

市律師團阮文德律師

相關閱讀

最多點擊

多種用作吉利錢的外國貨幣正被廣泛出售。

購買吉利錢務必慎重

臨近2020庚子年春節,許多批發店出售獨一無二的吉利錢,其中包括印上金鼠圖案的2美元紙鈔,而原產地和使用價值不明。筆者上網瀏覽銷售吉利錢的網站,並發現幾乎所有賣家都表明他們是有具體營業註冊地址的網店。然而,這些商店實際上只是收集各種吉利錢的地方。

焦點新聞

審核紀律處分黃忠海違規行徑

〔本報消息〕中央檢查委員會於本月4至6日在河內召開第四十一次會議,以對越南鋼鐵總公司黨委常務處呈現違規跡象進行檢查。中央檢查委員會作出如下結論:越南鋼鐵總公司黨委常務處已失責、領導與指導工作鬆懈、缺乏檢查與監察工作,讓該總公司在落實太原鋼鐵公司二期階段生產拓展項目(TISCO II項目)呈現許多嚴重違規行徑與缺點,造成十分嚴重的後果,導致國家的金錢及財產遭巨大損失,許多相關幹部、黨員被作出刑事懲處《決定》,導致社會與論非常不滿。

黨十三屆戰略級規劃幹部培訓班結業

〔本報消息〕中央組織部與胡志明國家政治學院配合,於昨(28)日上午在河內為黨第十三屆戰略級規劃幹部新知識培訓班舉行結業典禮。出席典禮有黨中央政治局委員、黨中央書記、中央組織部長、培訓班指委會主任范明政;黨中央政治局委員、中央宣教部長武文賞;黨中央書記、胡志明國家政治學院院長阮春勝;黨中央委員、越南之聲廣播電台台長阮世紀,以及中央各部委及河內市領導。

同奈省公安廳3副廳長受處分

〔本報消息〕當中央檢查委員會對2015-2020年任期同奈省公安廳3名副廳長作出黨方面的紀律處分後,昨(15)日,公安部領導已到該省對上述3名幹部公佈實施政府方面的紀律處分《決定》。

本市通過補償守添居民政策

〔本報消息〕第九屆市人民議會昨(6)日上午舉行第十六次會議以討論、審批與通過市人委會的若干呈文,其中有為第二郡守添新都市區項目面積4.3公頃區域居民制定補充補償和輔助政策的主張。

簡訊

2020年01月18日國內時政簡訊

*阮春福總理昨(17)日下午接見了哈佛肯尼迪大學校長道格拉斯‧艾爾門多夫;在哈佛大學的越南課程主任托馬斯谷和在越南的富布賴特大學代表。阮春福總理表示歡迎在越南的富布賴特大學取得的初步成功。該校每年招收的各學系大學生已正式投入活動,並已在本市動工興建辦事處。阮春福總理希望,通過這次訪問,將在哈佛大學與越南之間的教育、培訓合作關係中掀開了新的一頁。

殘疾人士可考取汽車駕照

〔本報消息〕市交通運輸廳駕照考核與簽發管理科長武仲仁表示,交通運輸部第12號《通知》(自6月1日開始生效)有關培訓和駕照簽發方面有許多新亮點。

2020年01月17日國內時政簡訊

*“為越南共產黨90週年--光輝的里程碑引以自豪”專題展覽已於日前在河內巴亭玉河街19號開幕。黨中央政治局委員、黨中央書記、中央宣教部長武文賞出席並主持剪綵儀式。展出逾200幀圖片、資料和實物,其中有許多珍稀實物等。專題展覽推介國家在黨的領導下,各個重要的里程碑和輝煌的成就;肯定黨在越南革命道路上的角色、威信、能力與戰鬥力。

2020年01月16日國內時政簡訊

*值原政府副總理陳友翌誕辰110週年(1910.1.15-2020.1.15)紀念,廣治省省委、人民議會、人委會、省越南祖國陣線委員會,昨(15)日在位於該省兆豐縣兆順鄉陽麗東村的陳友翌副總理紀念館隆重舉行上香與獻花儀式。黨中央總書記、國家主席阮富仲與原國家主席張晉創及政府總理阮春福致送花籃緬懷陳友翌同志。