越中互惠合作15年

在越中全面戰略合作夥伴關係發展進程中,包括合作共促發展北部灣漁業資源在內的海上合作顯然是個亮點。《越中北部灣劃界協定》和《越中北部灣漁業合作協定》生效並實施15年來為維護北部灣安全秩序作出了重要貢獻。

(圖源:互聯網)

(圖源:互聯網)

《越中北部灣漁業合作協定》是越中兩國北部灣劃界談判中的一項歷史性協定。這項 協定於2004年生效,有效期12年,隨後再延期3年。據協定內容,越中雙方同意在北部灣封口線以北、北緯20度以南,距北部灣分界線各自30.5海里的海域設立面積3.35萬平方公里的共同漁區。
穩定地區安全秩序

據協定內容,兩國有權在其專屬經濟區檢查、監督、處理有權進入共同漁區的漁船。捕撈量及能進入共同漁區的漁船數量依據平等原則,根據獲批准的捕撈數量來確定,並進行定期調查檢查。此外,各自國家有權與第三方合資,在其專屬經濟區開展捕撈合作。

在日前廣寧省舉行的《越中北部灣漁業合作協定》實施15年評估研討會上,越南農業與農村發展部和中國農業農村部代表一致認為,《越中北部灣劃界協定》和《越中北部灣漁業合作協定》的落實有助於穩定北部灣安全秩序,建立兩國和平、穩定、合作環境。兩國良好組織海上生產及海上安全維護工作。幾乎所有獲漁業許可證的漁船都執行規定,漁民遵守海上警察、漁檢、邊防部隊的檢查和監督。

越南農業與農村發展部副部長馮德進表示:“《協定》建立了明確的國際法律框架,便於各自國家管理並開發本身在北部灣內的海域及專屬經濟區,同時也為兩國促進合作,可持續發展北部灣,維護地區穩定,增進兩國互信並為兩國關係共同發展作出貢獻。”
《越中北部灣漁業合作協定》生效後,越中兩國職能部門互相配合,維護地區新秩序,督促兩國漁民遵守《協定》,管控在共同漁區活動的漁船。

中國農業農村部副部長于康震評價:“在兩國漁業部門和有關方面的共同努力下,中越雙方本著互信、互諒、互讓的友好合作精神,不斷加強交流,開展務實合作,《協定》水域內的漁業生產秩序保持相對穩定,基本實現了3個‘平穩過渡’,即漁業生產、漁民情緒和漁業管理方式的‘平穩過渡’。
 
北部灣漁業生產秩序進入正常、穩定的時期,可以說,《協定》實施了15年是中越漁業合作成績斐然的15年。中越兩國漁業關係得到了鞏固和發展,《協定》得到了較為平穩順利地實施,各項工作有序開展。這為沿海經濟發展和漁區社會穩定作出了重要貢獻。”
促進《協定》有效落實

《越中北部灣漁業合作協定》是越中雙方在對各自國防安全都具有重要意義的北部灣促進合作工作中取得的來之不易的重要成果。除了國防安全意義外,北部灣在經濟方面也具有重要地位,因為其海產資源極為豐富。越中兩國都有在北部灣進行捕撈、環保、海產資源保護與養殖合作的需求。
 
《越中北部灣漁業合作協定》有效實施15年來為解決歷史遺留問題創造便利條件,同時為促進越中建立互信,加強友好合作關係奠定基礎並提供動力。在15年合作的基礎上,雙方正進一步加強對漁民的宣傳和集訓,確保《協定》各項規定及其他法律規定得到遵守和執行。

與此同時,雙方也正在調查並評估漁業資源,聯合增殖放流漁業資源,加強巡邏、檢查配合,旨在促進北部灣漁業資源可持續發展,增進越中兩國互信◆

相關閱讀

最多點擊

焦點新聞

本市通過補償守添居民政策

〔本報消息〕第九屆市人民議會昨(6)日上午舉行第十六次會議以討論、審批與通過市人委會的若干呈文,其中有為第二郡守添新都市區項目面積4.3公頃區域居民制定補充補償和輔助政策的主張。

提高首長落實任務中角色

〔本報消息〕第十一屆福門縣黨部執委會昨(3)日召開了第二十次會議。黨中央委員、市委常務副書記陳留光出席會議。

本市多個交通項目即將動工

〔本報消息〕本市將在第七郡阮文靈街建設兩條隧道、在東區車站前架設兩座高架橋及其他5個交通項目。

革新教育青年措施

〔本報消息〕為幹部、青年與共青團員革新學習、宣傳、教育政治理論方式是共青團本市市委在為當下年輕一代加強教育革命理想、道德和文化生活風尚方面落實有關黨中央指示和共青團中央提案而制定的各項措施之一。

簡訊

2019年10月14日國內時政簡訊

*昨(13)日,值“一〇‧一三”越南企業家日和胡志明主席遺囑落實50週年紀念,國會的經濟委員會與主席府胡志明主席遺跡區,培訓、諮詢與經濟發展院同越南工商家俱樂部配合舉行“跟隨胡伯伯步伐,越南企業家行程的今昔”活動,旨在推崇和勉勵企業家的產銷活動。

殘疾人士可考取汽車駕照

〔本報消息〕市交通運輸廳駕照考核與簽發管理科長武仲仁表示,交通運輸部第12號《通知》(自6月1日開始生效)有關培訓和駕照簽發方面有許多新亮點。

2019年10月13日國內時政簡訊

*政府副總理、價格調度指委會主任王廷惠最近指導省級人委會,按《土地法》規定,及時制定並於2020年1月1日公佈土地價格表。

2019年10月12日國內時政簡訊

*值米格爾‧馬利奧‧迪亞斯‧卡內爾‧貝穆德斯同志當選古巴共和國國家主席,昨(11)日,黨中央總書記、國家主席阮富仲向米格爾‧馬利奧‧迪亞斯‧卡內爾‧貝穆德斯同志致電祝賀。同日,值赤道幾內亞共和國國慶51週年(1968.10.12-2019.10.12)紀念之際,黨中央總書記、國家主席阮富仲向赤道幾內亞共和國總統特奧多羅‧奧比昂‧恩圭馬‧姆巴索戈致電祝賀。