党中央总书记苏林出席2025年全国宣教与民运工作总结会议并部署2026年任务 胡志明市与日本及中国各地、企业加强合作 越南政府总理指示执行促进经济增长任务 “千年铭记文学巨匠阮攸”主题展览展出1866年出版的最古喃字版《金云翘传》 胡志明市市委书记探望并向天主教模范个人祝贺圣诞节 胡志明市大学生2026年春节假期为3至4周 范明政总理会见日本栃木县知事 范明政总理会见日本栃木县知事 苏林总书记:优抚政策必须足额及时落实,绝不允许推诿拖延 政府总理范明政:周密筹备开工、落成234个工程项目 免学费但学校又“连结”收取数百万元的情况何时了? 胡志明市市委书记陈留光与东和坊选民接触

民众无需更改土地相关证件

〔本报消息〕这是农业与环境部部长杜德维最近在关于新乡级政治系统组织与运作培训的全国会议上强调的内容。

(示意图:腾仟)
(示意图:腾仟)

据此,乡级人委会不得因行政单位重组而要求民众修改土地资料。凡是仍有效的土地证件将继续使用,相关资料调整仅在民众自愿办理相关行政手续时方可修改。此外,在办理土地使用权证书的签发和登记手续时,民众可自行选择在省级范围内的任何具备权限的机关提交申请文件。同时,据新《土地法》规定,首次签发土地使用权证书时,民众将不须补充以往关于土地稳定使用、无争议或土地来源等确认文件。

  于7月1日正式生效的新规定中,备受民众关注的土地与建设领域的内容将被下放至乡级人委会。具体,乡级人委会将具有为居民首次签发土地使用权证书及附在土地的资产所有权证书(俗称“粉红簿”)。此外,乡级行政单位还将负责根据经批准的土地调整方案和土地合併使用权计划,签发粉红簿并拥有为个人签发独栋住宅建设许可证◆

相关阅读