鄧翠英老師
年輕華人老師鄧翠英今年38歲，性格溫和開朗，禮貌大方，她已從事教學工作16年了。其中13年時間一直是在市商業華語培訓中心任教。
鄧老師2005年在市師範大學畢業。在讀大學時，她的學習成績斐然，是該大學的優秀生，獲老師們不時表揚，因此畢業後即獲得該大學所屬外語中心聘任教華文。鄧老師當時曾在一所公司工作，但後來她發現自己比較喜歡教書。她認為教師工作沒有鬥爭，和學生交流很快樂，可以把自己所學的知識給年輕一代，發揚民族語言，她決定辭去公司工作，專心教書，沒想到一教就教了16年。她深深愛上這份職業。於2008年，在友人介紹下，她開始在市商業華語培訓中心任教。她教書時間從早上直到晚上，忙得不可開交。
結婚後需要照顧子女，她只在市商業華語培訓中心教白天，晚上時間留給家人及教孩子讀書。鄧老師一直獲得該中心校委及老師們的好評、學生的愛戴，認為她的教學方式即快速又實用，讓學生易明白，學習得輕鬆沒有壓力。鄧老師還是一位和藹又善解學生，有責任感的老師。10多年來，她從不自滿。她不斷揣摩，研究改進教學方式，如何讓學生容易學習，在短時間內學會聽說流利華文，及如何快速記得字體。她吐露，為了讓學生學得快，老師不能只講理論，要讓學生多發表，多實習，每次講解完一篇課文，邀請學生綜合，重溫一遍，翻譯一遍，查看學生明白了嗎，若還有錯將即時糾正。當然要學好一門語言並不簡單，要求學生本身得爭取時間多溫習，配合老師，願意細心聽課，多練習作業，唯有如此，學生才能學得快，學得實用。
在本市第四波疫情爆發後，市商業華語培訓中心設有線上學習班。鄧老師吐露，線上教學相當難，網絡訊號不順暢，有時常被中斷。但還好不少學生理解，師生共同體諒，分擔困難，結果也完成及越過困難時期。希望早日可返校上課，不用再線上學習。當筆者問及鄧老師在教學生涯16年的苦與樂時，她高興地說，教師職業也沒什麼苦，只是開始從事時，還沒有經驗，要揣摩、集合最先進教學方式，運用在課堂上這才是難。
經過一段時間也積累了不少經驗，漸漸愛上這份職業，也不覺得困難。鄧老師雖忙著教書、改作業，但她仍然用時間接送孩子，幫孩子溫習功課，教孩子做人處事的道理。她也感謝家人一直支持，體諒、協助她，讓她能安心完成教書工作。她也感謝市商業華語培訓中心這個大家庭，無論校委還是老師，大家都和陸相處，互相分享經驗，團結一致，讓她感受到一個大家庭的感覺。讓她越來越愛上教學職業，尤其是該中心創辦人林珮玲十分關心老師們的生活及教學上所遇到的難題，林珮玲與老師們猶如姐妹一樣親切， 不時問候及動員。鄧老師說一 個好的工作環境很重要，好的環境自然就能讓自己發揮技能，讓人感到很舒適，同時體會工作的快樂！◆
