苏林总书记、国家主席及夫人会见日本天皇和皇后 党中央总书记、国家主席苏林和夫人参观越日小型雕塑展“对话” 越南党中央总书记、国家主席苏林与日本首相高市早苗举行会谈 日本首相举行仪式 欢迎党中央总书记、国家主席苏林一行访日 党中央总书记、国家主席苏林出席越南航空与日本ANA控股集团战略合作10周年纪念仪式 越南党中央总书记、国家主席苏林出席越日经济与科技合作公私论坛 越南党中央总书记、国家主席苏林与日本部分大型企业集团领导座谈 越南党中央总书记、国家主席苏林会见旅日越南专家、知识分子代表 越南党中央总书记、国际主席苏林：尊崇宪法和法律——推动国家发展的建设性动力 越南党中央总书记、国家主席苏林偕夫人启程对日本进行正式访问 党中央总书记、国家主席苏林：建设现代化、安全、高效的煤炭行业 胡志明市加快基础设施建设 城市面貌迎来突破性发展 苏林总书记、国家主席接受外国新任驻越大使递交国书

国际

特朗普“赦免”感恩節火雞

在 Google News 上关注华文西贡解放日报
據新華社報導，美國總統特朗普當地時間21日遵照白宮的節日傳統，在感恩節前赦免了兩隻火雞，使牠們免於成為感恩節餐桌上的大餐。這也是特朗普上任以來首次赦免火雞。特朗普當天午後與第一夫人梅拉尼婭‧特朗普、小兒子巴倫‧特朗普等家人共同出席了在白宮玫瑰園舉行的赦免儀式。儀式結束後，特朗普與家人啟程前往佛羅里達州海湖莊園慶祝感恩節。
美總統特朗普（右一）參加火雞“赦免”儀式。（圖源：互聯網）
美總統特朗普（右一）參加火雞“赦免”儀式。（圖源：互聯網）
特朗普在赦免儀式上說，很高興宣佈“雞腿”的命運不會和今年感恩節期間數以百萬的火
雞一樣，牠擁有一個非常光明的未來。

據白宮介紹說，這兩隻獲赦的火雞將被送往美國弗吉尼亞理工大學，並在那裡得到獸醫和學生的照料，直至終老。前任總統奧巴馬去年赦免的兩隻火雞“土豆”和“小傢夥”也在那裡“頤養天年”。赦免儀式上，特朗普還打趣兒說，雖然自己一直在推翻奧巴馬的行政令，但這次不會，所以“土豆”和“小傢夥”可以高枕無憂了。在美國，每年11月的第四個星期四是傳統節日感恩節，火雞是感恩節的傳統主菜。據美國國家火雞聯合會的統計數據，預計今年感恩節期間人們將吃掉4500萬隻火雞。◆

Tags

特朗普 赦免 感恩節 火雞

相关阅读

SGGP Online SGGP Online SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Thể Thao SGGP Thể Thao English Edition English Edition SGGP Epaper SGGP Epaper

西贡解放报网版权所有

由越南新闻与传播部所属报刊局于2023年09月06日 签发第26/GP-CBC号许可证

总编辑: 阮克文

副总编辑: 阮玉英、范文长、裴氏红霜、张德义、范氏云英、杨文光、阮德显、阮克强、陈嘉宝

主编: 阮玉英

社址 : 胡志明市棋盘坊阮氏明开街432-434号

总台: (028) 39294091 - 转 060

热线: 096.558.1888

编辑部: (028) 39294092 - 转 060

电子信箱: hoavan@sggp.org.vn; quangcaohoavan09@gmail.com

广告部

(028) 38334185 quangcaohoavan09@gmail.com;