各国领导人向越南共产党第十四届中央委员会总书记苏林致贺电、贺信 考虑对北南轴线高速铁路项目全部三个融资模式 范明政总理主持民营经济发展指委会第四次会议 苏林总书记出席奠边省E2丘遗迹区胡志明主席纪念馆落成仪式 党中央总书记苏林同新加坡人民行动党秘书长、政府总理黄循财通电话 胡志明市人民议会将召开第八次会议 审议多项重要项目 党中央总书记苏林即将对老挝进行国事访问 范明政总理会见中国天虹集团主席 党中央政治局分工第十四届党中央政治局委员参加第十四届中央书记处工作 党中央总书记苏林会见中共中央总书记、国家主席习近平特使刘海星 越南政府总理范明政会见欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔 越南与欧盟将双边关系提升为全面战略伙伴关系联合声明 深化越南与欧盟关系 越南政府副总理胡德福会见新加坡前副总理王瑞杰

经营户拒绝接受转账付款,是否违法?

经营户不必接受非现金支付方式,但必须透过收银机为每笔交易开立电子发票,无论顾客采用何种付款方式。

许多餐馆、咖啡馆等突然不接受转账付款。
许多餐馆、咖啡馆等突然不接受转账付款。

本市多人反映,一系列餐馆、美容店、出租住房等突然只接受现金付款。有些地方甚至要求顾客若想转账付款,必须在转账备注中写“生日快乐”、“借钱”等。

这种情况已经持续一段时间,实际上给交易过程带来许多不便。许多意见认为,拒绝转账是违反政府推广非现金支付政策的表现。

习惯被打乱

住在富润郡的阮红绒表示,她经常在一家熟悉的美容店做睫毛嫁接和个人护理服务,一直以来都透过转账付款,既方便又能监管开支。

然而,最近她前往该店时,却被拒绝接受转账付款。她叙述:“我刚做完服务,像往常一样询问账号付款,但店员告知现在只收现金。我钱包里只剩下5万元,只好到附近的ATM取钱再回来付款。天气炎热,交通拥挤,非常累,也很不方便。”

不只红绒姐,许多人在日常生活中也遭遇类似情况。住在第三郡的阮黄表示,他所租房子的房东也突然要求以现金缴交房租,并手写收据。他说:“我询问原因时,她只说现在转账会被注意到,很麻烦。以前,所有交易都是通过账户进行,非常透明,从没有人抱怨过。”

住在第七郡的阮明军认为,许多商店、餐馆、服务店突然只收现金的行为显然违背了政府致力推动非现金支付的主张。他指出,在电子交易获鼓励以提高透明度、便利性和安全性的情况下,这种情况让消费者陷入困境,影响社会的正常运作。

税务机关拥有足够监管工具

据第二区域税务分局副分局长阮进勇表示,一些经营单位拒绝转账或要求转账时收取额外费用只是个别现象,主要是因为不了解规定或担心纳税义务。他强调:“无论是现金还是转账付款,经营户都必须开具发票并依法纳税。”

他告知,税务机关现在拥有足够的工具来监管和查对数据,以发现如销售收入低,投入开支过高等的异常情况。若发现有逃税行为,将依法予以行政处罚或依法追究刑事责任。

在实施方面,第二区域税务分局已建议地方政府颁布指示,加强各厅、部门、媒体机关、地方政府与企业社群、经营户的配合,共同推广和应用由收银机开具的电子发票。

该分局也与电子发票服务供应商签约,在6至12个月内免费辅助,并为各地区组织培训;同时设立24/7热线电话和流动咨询小组,以便在实施过程中及时为企业和经营户提供辅助。

他还告知,截至6月11日,全市已有4万6290名纳税人(包括3万1568家企业和1万4722个经营户)根据2025年第70号《议定》成功登记透过收银机开具电子发票◆

不必接受转账,但必须开具电子发票

据据市律师团阮柏山律师表示,根据2025年第70号《议定》第十一条第一款(修订补充自2025年6月1日起生效的2020年第123号《议定》),从事零售、餐饮、酒店、客运、美容、娱乐等领域,年营收达10亿元以上的经营户、经营个人必须使用与税务机关连接的收银机开具电子发票。

然而,第70号《议定》法令不强制经营户必须接受非现金支付(如转账、刷卡、电子钱包等),只要求不论客户以何种方式付款,每笔交易都必须使用收银机开立电子发票。

根据自2020年7月1日起生效的2019年《税务管理法》第143条,不开具发票、不记录收入、不充分报税等行为均视为逃税。

若经营户故意拒绝转账,只收现金,以逃避收入记录及不开具发票,则具有隐瞒收入和逃税的迹象。

关于处罚方面,根据2020年第125号《议定》第十七条,逃税行为可被处以所逃税款项1至3倍的罚款。若情节严重,足以构成犯罪(例如逃税款项超过1亿元),可依2015年《刑法》(2017年修订、补充)第二百条追究刑事责任。

相关阅读