春貼迎新春

華人專刊:春節習俗

傳統新年是我國最重要的一個民俗節日,每到新年臨近家家戶戶都要大掃除,寓意辭舊迎新。按俗例是在門前、室內裝飾和替換些東西,以嶄新的樣貌迎接新一年的到來。越南華人對傳承傳統習俗都非常重視,隨著社會的發展,如今很多過年的習俗雖然已簡化了,但基本上有些習俗還世代相傳保留至今,其中過年前大掃除、貼對聯、春貼一直得到重視和遵循下去。

華人家門前貼的五福臨門和紅錢。

華人家門前貼的五福臨門和紅錢。

過年前進行大掃除,把一切貧窮晦氣統統掃出門外,而迎來更美好的一年,是每一個人的新年願望。新年即將來臨家家戶戶都開始打掃環境,清洗各種東西,拆洗被褥窗簾,灑掃庭院,撣拂塵垢蛛網等。在一些機關、公司每到年底也搞衛生、購買年景花卉、粉刷裝潢房子等,大家準備辭舊歲迎接歡樂的新春。 在街上路過華人家庭、華人公司、經營戶,大家都很容易辨認出哪些華人“標誌”,因為門口經常貼著滿目喜氣洋洋的“紅色”的春聯、春貼。
 
許多由華人主理的企業、公司或者一些華人大戶都會精選一對大紅春聯貼於門上,為新年增加喜慶氣氛,而這些春貼一直貼到準備迎接下一個新春。一些華人家庭還在屋門上、牆壁上、門楣上貼上大大小小的“福”字。春節貼“福”字,是我國民間由來已久的風俗。“福”字指福氣、福運,貼福字猶如寄託了人們對幸福生活的嚮往,對未來美好的祝願。
 
為了更充分地體現這種嚮往和祝願,有的人乾脆將“福”字倒過來貼,表示“福到”。民間還有將“福”字精描細做成各種圖案的,圖案有壽星、壽桃、鯉魚跳龍門、五穀豐登、龍鳳呈祥等。

大部分的華人家庭,都會在門楣貼“紅錢”亦叫做“利是錢”,而這些紅錢通常印有“福”、“發”、“大吉”等字。問過幾位高齡長者,為何華人在門口貼五、七、九、甚至是十一張“紅錢”,具體原因是什麼,他們都不太清楚,只知道一直以來家裏都這樣貼。不過有一說法是:單數呈吉祥,因此沿襲下來。可以說大部分的華人戶都會購買紅錢貼在門楣上。
 
他們只是按照家庭的習俗來做,而大部分的華人戶都是貼上“五福臨門”,而具體五福是哪種福他們也不太清楚,只知道有福到就好。據辭典解釋,五福含意:第一福是“長壽”、第二福是“富貴”、第三福是“康寧”、第四福是“好德”、第五福是“善終”。長壽,是命不夭折而且福壽綿長;富貴,是錢財富足而且地位尊貴;康寧,是身體健康而且心靈安寧;好德,是生性仁善而且寬厚寧靜;善終,是臨命終時,沒有遭到橫禍,身體沒有病痛,心裏沒有掛礙和煩惱,安詳而且自在地離開人間。

可以說“五福”是民間百姓對所有幸福美好事物的集合與嚮往。一位家住在平新郡的長者告知,小時候,他的父親(來自中國廣西)每到年底都會在家門口門楣上貼5張紅錢。因此,自從父親去世後,他也學著父親,新年也貼5張紅錢在門楣。此外,在屋裏的每道門都會貼一張紅錢。還有,樓梯貼“上落平安”、“福”、“春”字倒貼,或者牆壁上貼上一排“闔家平安”、“一帆風順”、“萬事勝意”、“身體健康”等揮春。
 
他還笑著說,以前他還在水缸、米缸貼著“常滿”,最近幾年他在保險箱也貼上“常滿”。總而言之,許多華人認為貼紅錢有新年的氣氛,而且每年這樣做家庭都會一直安康、平安。為了祈求一家的福壽康寧,許多華人家庭還保留著貼對聯、春貼的習俗,這也讓我們越南華人的新年更添色彩◆

趣 兒

相關閱讀

最多點擊

阮飛雄歌星與平西市場越華商販將善款交給市越南祖國陣線委員會領導。

為中部災區捐款

〔本報消息〕為了及時向中部災區同胞伸出援手,發揮“相親相愛”的精神,響應市越南祖國陣線委員會“攜手為中部同胞”活動,本市各機關、單位、熱心人士極積參加捐款活動。具體是第五郡各黨部於昨(26)日上午的升旗儀式發動“攜手為中部同胞”捐款活動,獲得該郡領導、幹部、職機極積響應,共籌得5215萬元,已轉交郡越南祖國陣線委員會以及時交給中部災區,希望能為災區同胞出一份棉力。

好人好事

辦喜事不忘行善

〔本報消息〕每年組織多次慈善救濟團到各省窮鄉贈送禮物給貧困家庭的江志華老先生,日前迎娶兒媳,其子江振嶸與凌玉銀小姐的婚宴設於第五郡亞東酒樓,邀請親友同歡聚,參宴者大部分是與他一起積極於社會公益的好友。

浸石天后宮贊助故鄉人道中心2億元

〔本報消息〕為幫助平陽省故鄉人道中心更好地照顧不幸孤兒,繼去年之後,今年本市浸石天后宮再度贊助2億元,讓340名孤兒有更好的生活環境以及有順利條件繼續求學。昨(14)日上午,該宮副理事張興盛把善款轉交予故鄉人道中心管理人謝氏梅(見圖)。

玉光寺老人獲贈送禮物

〔本報消息〕本著助人為樂的精神,本報熱心讀者楊豐生及眾好友組成的慈善組,昨(30)日中午前往第八郡探望並向玉光寺老人贈送禮物。玉光寺現正收養54位老人,他們均是孤寡無依、有的還患病在身的60歲以上老人,其中大部分是華人。

傳播愛心送溫暖

〔本報訊〕昨(13)日上午,一個由本市熱心人士梁漢成(陸拾)和陳月好夫婦、何蘭芳、第十郡永安堂住持何金蓮等前往第八郡林觀寺和龍華寺,將原寄居在林觀寺養老院,並於今年6月28日清晨逝世的93歲孤寡老人李妹婆婆生前託管和寄存在農業與農村開發銀行的一筆4億5400萬元存款,另加4年存款利息,合共逾5億5500萬元的善款,轉贈給林觀寺住持釋女惠線尼姑3億元;第八郡龍華寺住持慧功大師1億3000萬元和第十郡永安堂住持何金蓮1億2500萬元。