越南党中央总书记、国家主席苏林:致力于生态文明、绿色越南与和平、可持续的海洋 党中央总书记、国家主席苏林与党政领导出席越南工会第十四次全国代表大会隆重会议 党中央总书记、国家主席苏林:革新党的执政方式,实现国家战略自主、快速、可持续发展 政府总理黎明兴:集中破解瓶颈,推动增长,力争实现两位数增长目标 苏林总书记、国家主席在本届香格里拉对话会上的发言展现了越南在地区安全议题上的负责任态度 党中央总书记、国家主席苏林:从完成机构精简与调整转向确保机构高效运行 胡志明市与广州市合作推进城市轨道交通发展 越南党中央总书记、国家主席苏林圆满结束对菲律宾的国事访问 关于越南社会主义共和国与菲律宾共和国增强型战略伙伴关系的联合声明

补充和修订法规须确保明了

〔本报消息〕政府总理范明政今(19)日主持了政府关于今年3月份法律制定专题会议(见图),旨在讨论并对6项法律草案和提议制定法律提意见。

补充和修订法规须确保明了

范明政总理在致开幕词时强调“体制是发展动力及资源”,“体制是重中之重,也是突破中的突破”;投资完善、制定法律就是投资发展;做好法律制定工作将为发展创造机会。

政府总理要求补充、修订法律规定必须确保“六个明了”:删减的内容;修订、完善的内容;补充的内容;削减、简化行政手续的内容;权力下放的内容;尚有不同意见的问题,以及需要向政府常务处、政府、政府总理报告审议并指导的其他问题。

政府总理指导,制定法律文本必须简洁、明晰、易懂、易于采用、执行、评价、检查与监察,并要求政府各成员在讨论过程中,集中智慧,发挥高度负责精神;报告和发言需清晰表达意见;集中讨论重要,尚有不同意见的问题须征询政府意见;确保上呈政府在会上审议的法律草案质量。

按会议议程,政府将审议及讨论以下内容:《原子能法》(修订);《供排水法》;《都市管理与发展法》;《科技与革新创新法》;《节约与有效使用能源法》以及《企业法》(修订)制定建议。

相关阅读