越南第十六届国会第一次非常规会议:针对特殊都市的强力赋权必须与权力监督并行 党中央总书记、国家主席苏林同澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯举行会谈 越南党中央总书记、国家主席苏林与澳大利亚总理共同会见记者 越南党中央总书记、国家主席苏林会见澳大利亚总督萨曼莎·莫斯顿 越南党中央总书记、国家主席苏林与澳大利亚总理举行会谈 越南党中央总书记、国家主席苏林对澳大利亚进行国事访问—欢迎仪式在堪培拉隆重举行 党中央总书记、国家主席苏林会见澳大利亚政府东南亚问题特使尼古拉斯·摩尔 胡志明市高级代表团吊唁老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉 党中央总书记、国家主席苏林会见澳大利亚新南威尔士州州督 第十六届国会第一次非常规会议:确保基层调解工作的主动性与灵活性 越南党中央总书记、国家主席苏林抵达悉尼,开始对澳大利亚进行国事访问

集中整治外文招牌

〔本報消息〕據選民最近反映:目前,在全國範圍有多家餐廳與酒店的招牌只用外文。
芽莊市多家店鋪的招牌全用中、俄文。(圖源:安平)
芽莊市多家店鋪的招牌全用中、俄文。(圖源:安平)
因此,選民建議,政府務須整治上述違規現象,並且須優先越文的招牌。

計劃與投資部承認,目前,在峴港、慶和、寧平等吸引大量外籍遊客,因此,有關廣告牌的各項規定執行事宜仍未嚴格地落實。在未來期間,為了整治上述活動,計劃與投資部提議各部委、地方向各經營單位,尤其是多種形式的廣告與招牌勞務經營單位加強宣傳與傳達與法律有關的規定。各地方應進行核查與檢查招牌與廣告牌的內容及形式,尤其是含有外文的內容;有效地落實有關檢查與按照其權限對違規場合,特別是蓄意多次違規等場合作出嚴懲。目前,按照政府2013 年第158號《議定》,招牌上誤寫或省略越文名稱;招牌不用越文只用外文等,將被處以從1000萬至1500萬元的罰款◆

相关阅读