初次工作的收益

我們小的時候,自己走的每一步可能都是父母幫我們決定的。但是對於一名高中生來講,我們的每一步可能就要由我們自己來決定了。我的下一步,不是上大學而是上班了。

(示意圖源:互聯網)

(示意圖源:互聯網)

這是我的第一份工作,是校裡一位老師介紹給我的。因為我從小喜愛華文,如果跟一般同學來比較我還是屬於好的那個,所以老師就介紹了一份我曾經夢寐以求的工作 翻譯員。我不知道我的選擇是對還是錯的,但是我還年輕,我願意去嘗試,不怕失敗,勇敢地向前衝。當我來到公司的第一天時,心情特別緊張,很怕主管所交代的事情自己做不來。慢慢的,我發現在公司我可以學到很多知識,很多是我在學校根本學不到的。可能我是新員工,且還是剛剛踏出社會工作,所以主管,同事們都對我很好。在工作上他們都熱情的幫助我,尤其是CY姐和JZ姐,是公司裡的兩名翻譯員。
 
我有什麼不會的地方都是找她們幫忙,她們都特別有耐心地指教我,當我瞭解後就寫下來免得以後會忘記。就這樣,我覺得我的辭匯漸漸地增多了,認識了一些翻譯的技巧,處理事情的技能。不僅是這樣,我還學會了怎麼去堅持,去突破,去提升自己的能力。我還記得很清楚主管所說過的一番話:“沒有什麼事情是做不到的,只是看你自己願不願意去做而已。凡是做什麼事情,我們都要自己去發現問題,總結分析出來,想辦法去解決而不是逃避,當我們真正解決了所遇到的問題之後,我們才會發現原來這個問題並沒有自己想像中那麼難。”這份工作不僅讓我學會很多東西,我還可以從工作中積累到很多經驗。

就像剛才我所提到的,我不知道自己的選擇是否對的,但是來到公司之後,我覺得自己的決定是對的。我沒有上大學,所以沒有大學文憑,但至少我是比那些大學生先出來接觸社會的。所以我相信在這裡我可以學到的東西絕不會比讀大學的少。總而言之,我非常喜愛這份工作,也非常感謝主管及同事們對我的關照◆

禮文華文中心 余淨儀

相關閱讀

最多點擊

(示意圖源:互聯網)

我兒時的玩具

我小時候的玩具多得是了!這樣說並不是爸媽給我買很多玩具,也不是誰送給我的,而是任何東西只要可以拿到手,我就默認成了我的玩具。

教育與輔業

更改對學生獎勵與紀律形式

教育與培訓部最近與越南教育工會配合指導各省、市教育與培訓廳,須向管理幹部、教師對學生作出積極紀律形式徵求意見,並且提出有關在普通制教育單位對學生的獎勵與紀律規定草案。

市師範大學人才招聘會

〔本報消息〕為了給大學生及畢業生提供良好的就業條件,讓大學生直接與企業家交流,同時滿足企業招聘人才隊伍的需求,以及協助高中畢業生選擇適合自已的學系,市師範大學將於本月26日上午在該大學(第五郡安陽王街280號) 舉辦2019年人才招聘會。

對外漢語口語教學方法新探

【摘要】漢語作為聯合國的六種工作語言之一,在國際交往中有著重要的地位。目前,就越南來說,每年有許多的留學生前往中國學習漢語。而漢語又被評為世界上最難掌握的語言之一,因此,改善漢語口語教學方法對於越南初學者來說是非常有幫助的。改善漢語口語教學方法也成為大學教學漢語的一項重要內容。基於胡志明市社會科學與人文國立大學和其他一些國內外大學學習和評價漢語口語教學方法的現狀提出一些新思路,以求改善這種情況,從而對建立有效的、實用的漢語教學方法做出貢獻。 【關鍵字】對外教學;漢語口語;新探

市師技大學准許高中生就讀大學課程

〔本報消息〕昨(13)日上午,本市、同奈、巴地-頭頓、平陽、隆安、前江、檳椥、同塔與西寧省等約70所高中學校5000多名十二年級學生參加市師範技術大學舉行第12次開放日活動。