越南政府总理范明政主持召开国家重点交通工程指委会第24次会议 越南启动保障成品油供应机制 应对中东冲突长期化风险 党中央政治局、书记处对政府党委进行检查监督的《决定》发布 第十六届国会代表候选人名单(6号选举单位) 第十六届国会代表候选人名单(4号选举单位) 第十六届国会代表候选人名单(5号选举单位) 第十六届国会代表候选人名单(1号选举单位) 第十六届国会代表候选人名单(2号选举单位) 第十六届国会代表候选人名单(3号选举单位) 9家越南企业入选亚太地区500强企业榜单 越南政府总理范明政会见欧亚经济委员会执委会主席萨金塔耶夫 苏林总书记:构建经济两位数增长的“总体设计蓝图”

顺化皇城发现多语种地图式古画

钦天监始建于1803年嘉隆帝时期,是顺化皇城内的一个工程,现坐落在顺化市富春坊。

1月24日,顺化古都遗迹保护中心表示,在对钦天监工程进行修缮前的墙面清理和旧漆剥离过程中,各家单位已发现一幅布局酷似地图的古画。

顺化皇城钦天监发现多语种地图式古画。
顺化皇城钦天监发现多语种地图式古画。
1.jpg
古画一角。

该幅画采用黑色线条勾勒,包含多种符号及由汉语、越语和法语三种语言组成的文字。其中,汉字所占比例最大。初步记录显示,在越语部分,内容提及了顺化古都一些熟悉的地名,如:安旧、利农等;而法语部分则提到了一条铁路的内容。

2.jpg
古画包含多种符号及语言。

顺化古都遗迹保护中心主任黄越忠表示,将对钦天监内部的所有墙面及各项设施进行全面考察与严密检查。至于这幅古画的具体内容,将深入研究,为修缮、保护工作服务,并进一步阐明该建筑的历史价值。

5.jpg
在越语部分,内容提及了顺化古都一些熟悉的地名,如:安旧、利农等

钦天监成立于1803年嘉隆帝年间。这是当时专门负责天文观测、气象预报、编纂历法和报时的机关,用以指导百姓依时令从事农耕。然而,该建筑现已严重退化。

7.jpg
钦天监建筑现状。

顺化古都遗迹保护中心所属项目管委会告知,钦天监工程目前正在申请国家级遗迹认证,以便根据相关规定,作为2026年开展修缮与修复项目的依据。

8.jpg
钦天监工程目前正在申请国家级遗迹认证

相关阅读