*黨中央政治局委員、公安部長蘇霖上將昨(31)日已致函表彰平定省和富安省公安有關拘捕破壞越南國家的一名反動對象。據此，在表彰信中，公安部部長蘇霖指出，這是特別出色戰功，體現平定省公安，富安省公安的堅決鬥爭精神，制止各恐怖、破壞對象的活動；在落實中央公安黨委、公安部領導的各項指導中，值“九‧二”國慶之際防範，制止，無效化各種恐怖、破壞、煽動示威、擾亂治安與秩序的活動。
*公安部昨(31)日公佈該部部長關於峴港市公安廳幹部工作的《決定》。據此，公安部長簽署有關武春圓少將(54歲)免任警察參謀局長一職，以從今(1)日起出任峴港市公安廳長職務的《決定》。武少將獲委任代替黎文三大校出任峴港市公安廳長一職，黎文三大校從今日起停止工作而等候退休。
*昨(31)日上午，河內市公安廳公佈將該市消防警察科併入市公安廳《決定》，以及有關消防力量幹部組織工作的各項《決定》。據此，公安部決定，調動河內市消防警察科的1916名幹部、公務員(包括17名科長、67名副科長、89名隊長、148名副隊長、1276名幹部和319名義務職員)在該市公安廳履新。
*市治水計劃調度中心副主任阮黃英勇日前表示，落實市人委會常務處有關試行租用泵水機勞務為阮友景街治水的指導，該中心建議採用如同職能機關的建議，年租金約100億元及租用期7年的勞務。據有關部門評價，一旦採用泵水機，阮友景街一帶受淹情況將可迎刃而解。
*河靖省紅嶺市公安昨(31)日告知，調查警察機關剛抓獲5名對象並查獲許多相關贓物，以調查其搶劫財物行徑。從7月底至今，紅嶺市連續發生夜間搶劫事件。各對象乘騎摩托車迫近並擋住路人，並用銳器控制以搶劫財物，隨後離開現場。以上述手段，從7月底至今，上述各嫌疑已成功進行7起搶劫事件。目前，紅嶺市公安正在繼續擴大調查案件，完畢卷宗以依法懲處。
