*堅江省委常務處昨(4)日舉行省黨部執委會第十二次擴大會議，小結今年上半年任務落實情況和提出下半年社會經濟發展的各項措施。黨中央委員、堅江省委書記阮清毅強調：該省繼續落實重組農業與建設新農村相結合提案；生產無公害農業，高技術農業和有機農業。
*小米(Xiaomi)全球工藝公司日前在越南市場正式推出Mi Laptop Air 筆記本(即手提電腦)，此筆記本厚14.8毫米，重1.3公斤，顯示屏為13.3英吋，屬Intel第八代酷睿i5-8250 U 處理器，雙核心與4線程，最高睿額是3.4GHz，內存容量DDR4 8GB，設SSD固體硬盤且支持硬盤擴展，更可隨用者之意增加內存容量。
*為了給公民、企業反映有關肅貪工作的訊息創造條件，海防市監察已公開各熱線電話號碼：02253.222.468，01263.345.678，電子信箱ykiennhandan@haiphong.gov.vn或通過以下網址：http://nguoidan.chinhphu.vn，http://doanhnghiep.chinhphu.vn。
*越南工商總會(VCCI)最近為青年開辦4.0數碼技術培訓班。這是免費培訓計劃，從今起至年底在全國許多省市開辦由基本至深造班，旨在輔助各家中小企業深入瞭解第四次工業革命的數碼應用程式。此外，上述計劃還為婦女開班，讓她們瞭解現今的挑戰、機遇和領導技能等。各培訓班的主題包括打造易記的品牌；制定社交網的傳播戰略；建立網站；加強企業在社交網的推廣活動；提高婦女的領導技能等。欲知詳情，請瀏覽http://events.withgoogle.com/digital-40-hochiminh/registrations/new/。
*從年初至今，平福省公安廳已對96起販毒、儲藏事件作出起訴，並有115嫌犯被刑事懲處。值得一提的是，上述不法罪犯日益年輕化及使用冰毒型的綜合毒品也越加普遍，對性命造成危險。調查機關表示，上述違法行為主要是販賣、運送和儲藏毒品，非法種植大麻及帶有零散性的罪犯。然而，各類罪犯的活動性質日益猖獗、狡猾和複雜。
*昨(4)日上午，在河靖省圻英市圻興鄉發生了一宗礦地坍塌事故，致一名司機受傷和3輛卡車被掩沒和嚴重損壞。
*廣寧省芒街市公安昨(4)日將張新強和錢鴻亮(中國公安正在通緝涉及非法禁錮他人行為者)移交給中國東興市公安局依法處理。
