房地產證書簽發手續繁瑣

〔本報消息〕市越南祖國陣線委員會昨(11)日上午為聆聽民眾,企業對在市資源環境廳落實各行政手續而遇到的順利和困難的意見舉行會議。
會議場景。(圖源:英武)
會議場景。(圖源:英武)
據平新郡平西日用品製作有限公司的朱文耀表示,落實遷移工業生產單位出市郊外,10多年前,公司已對平治東2坊的逾18公頃地皮作出清拆補償工作以興建廠房。當辦理從農業土地轉換為工業土地的手續時,便接到通報該塊地皮獲規劃為公園。過去10多年來,規劃了又不落實,讓野草茂生,民眾隨之陸續建設住房。據阮文厚律師認為,有關房地產的行政手續尚呈許多重複點,又複雜,主要集中在聯通、法理性、基礎設施及個人。

回答民眾和企業的意見,市資源與環境廳長阮全勝承認,向各組織、企業及個人家庭戶簽發土地使用權證書事宜的法理手續、政策機制尚有許多羈絆問題。該廳主張公開所有行政手續讓民眾瞭解與落實,同時作為落實過程中的監控基礎◆

最多點擊

民众在超市购买商品。

工商部促进商品零售总额增长

〔本报消息〕工商部所属国内市场司代表告知,今年,为有效开展近1亿人口的国内市场,以促进国内市场发展,力争商品劳务零售总额增长从8至9%。