〔本報消息〕第五郡公安調查警察機關昨(23)日告知，該機關已對“儲藏違禁品”行徑的任執勝(47歲，家住第六郡)送達案件起訴和嫌犯起訴《決定》。

〔本報消息〕西寧省邊防部隊指揮部昨(2)日告知，該單位的各職能單位最近成功偵破兩起在邊境走私香煙事件，沒收2萬零100包各種外國香煙。

〔本報消息〕日前晚上11時15分，西寧省交警科巡邏監察小組在該省展鵬縣安靜鄉安平村22號國道路段，人贓並獲阮期達(40歲，寓居舊邑郡第十五坊)駕駛的編號51F-321.29計程車正運載5680包走私香煙。

〔本報消息〕同奈省仁澤縣公安昨(2)日表示，駕駛7座汽車運載近1萬2000包來歷不明香煙的2人最近被公安部交警查獲並移交給當地公安繼續調查。

〔本報消息〕昨(8)日上午5時許，河靖省石河縣公安經濟和毒品警察隊在該縣石林鄉的河靖市繞道公路巡邏時，發現司機武玉H(37歲，寓居林同省)駕駛的編號49C-190…卡車呈可疑跡象。

〔本報消息〕西寧省展鵬縣公安昨(20)日稱，該單位正在調查並對林牌杲(33歲，寓居展鵬縣福址鄉福興村)和裴氏映鸞(43歲，寓居展鵬縣福址鄉福順村)錄取口供，以懲處其非法儲藏並從柬埔寨走私1萬包香煙行為。

〔本報消息〕安江省新市縣公安調查警察機關昨(7)日告知，該單位已對同居住該縣建成鄉、犯下“運送違禁品”罪的黎氏雪娥(40歲)和范國凱(34歲)作出案件、嫌犯起訴《決定》以及實施暫拘令。此前，職能力量在流經建成鄉的掌翁河河段巡邏時，發現有兩人乘坐運送著疑似私煙的快艇。新市縣公安緝私力量便緊密跟蹤。至建成鄉建貴一村，當黎氏雪娥和范國凱從該快艇上岸時被捕。

私煙買賣活動正令各國、其中有越南的經濟發展速度減弱，特別是香煙稅收政策及防範香煙遺害的各項措施。據此，若能嚴打私煙活動，那將有助減少因煙民吸煙及非煙民吸入“二手煙”而導致患上各種疾病的危機，那麼國家既可節省一筆不少的醫療費用，同時又能在稅收方面增加收入。專家們指出：在各個對香煙徵收較低稅金的國家與地區，私煙買賣活動甚為猖獗，而徵收較高稅金的地方，上述活動則較少。另一方面，法理框架未嚴密和各非正式經銷渠道的不斷湧現，也是導致私煙買賣活動越加嚴重。

在對多個走私香煙商店檢查後，職能力量已沒收、銷毀上百萬包HERO和JET牌私煙，同時懲處多個違規 商店。

〔本報消息〕同塔省清平縣公安昨(24)日稱，本月23日下午3時10分左右，一輛運載私煙的汽車在該縣新富鄉新和B村武文傑街行駛時造成交通事故，導致一人死亡(見圖)。