〔本報消息〕第九軍區司令部運送農產品和食品捐助本市民眾防控疫情的車隊(見圖)昨(30)日清早已啟程。第九軍區副司令阮明朝少將表示，從8月23日至今，本市加強實施社交隔離措施，故民眾生活遇到不少困難。

〔本報消息〕10月31日上午，檳椥省省委同第九軍區司令部、海軍第二區司令部、第125旅聯合在該省盛富縣舉行以“發揚海上胡志明路開路開灘先鋒精神，讓檳椥省向東發展”為主題的科學研討會。

〔本報消息〕第九軍區司令部昨(22)日上午為1000名幹部與醫護人員援助本市採樣檢測新冠肺炎病毒舉行出發儀式。

*值德國國慶31週年(1990.10.3-2021.10.3)紀念，國家主席阮春福昨(3)日向德國總統弗蘭克‧瓦爾特‧施泰因邁爾致電祝賀；政府總理范明政也向德國總理默克爾致電祝賀。同日，外交部長裴清山向德國外交部長海科‧馬斯致電祝賀。

*本月28日，外交部副部長、國家邊界委員會主任、越南-柬埔寨陸地邊界勘界立碑聯合委員會主席阮明宇與柬埔寨邊界工作負責權力機關高級部長、柬埔寨-越南陸地邊界勘界立碑聯合委員會主席華金豐舉行視像會議，以討論兩國陸地邊界工作的若干相關內容。

寓居芹苴市阮氏梅讀者問：我家有人因新冠肺炎疫情被滯留在國外，未來期間，可能乘坐人道航班回國。請問，我親人抵達芹苴機場後，按防疫規定及確保安全，他將獲如何安排隔離？

〔本報消息〕值西南邊界戰爭勝利40週年(1979.1.7-2019.1.7)，第九軍區司令部昨(22)日舉行聚會。