〔本報消息〕亞洲餅家(ABC Bakery)總經理高肇力昨(6)日表示，值越南-美國建交25週年之際，美國駐本市總領事瑪莉.黛姆、美國加州奶製品協會代表於日前訪問了該餅家。代表團參觀了亞洲餅家專產中秋月餅的廠房，同時出席2020年月餅上市的儀式。

*由美國駐本市總領事Marie C.Damour率領的美國駐本市領事館工作團，於昨(18)日前往安江省訪問，以討論有關安江省及美國過去期間的合作與投資領域。會上，安江省人委會向美國駐本市領事館工作團介紹有關該省的大米出口潛力。目前，安江省是越南最大稻田產量的省份，總產量逾400萬噸，還有許多優質大米商品，在向美國出口大米很具優勢。

美國駐本市總領事館代表喬伊‧金最近在美國教育展銷會上肯定：“拿到簽證不附屬於運氣。”並透露，簽證工作按照一定的標準，只要滿足，就獲簽發，而不是依靠運氣。

記者（●）：請問，您可以透露特朗普總統這次訪越與出席APEC峰會對兩國關係的意義嗎？

〔本報消息〕昨(7)日上午，外交部與市人委會、美國駐本市總領事館、駐越南美國商會(Am Cham)在本市舉辦主題為“越美加強貿易關係”的“2017年與美國相會”會議（見圖）。該會議旨在加強越美之間的經濟、貿易、投資合作關係，特別在智慧城市、再生能源、環境保護、農業高新技術等。

〔本報消息〕美國駐本市總領事館商務處昨(20)日與市高新技術園區配合，舉行了智慧城市與潔淨能源研討會，旨在分享在智慧城市中所管理及開發能源的經驗。