河內市委書記丁進勇與工作團視察S9站工地。(圖源:曰成)

促進嶸-河內站地鐵線總體施工進度

〔本報消息〕黨中央政治局委員、河內市委書記、市國會代表團長丁進勇昨(29)日上午前往視察嶸-河內站地鐵線路段工地及該項目試運營工作。
政府總理范明政。(圖源:VGP)

2021年05月28日國內時政簡訊

*應韓國總統文在寅的邀請,政府總理范明政將於本月31日參加在首爾舉辦的“全球綠色目標夥伴2030峰會”(P4G)視像會議。
財政部長丁進勇。(圖源:垂楊)

建議延長繳稅時間

〔本報消息〕財政部長丁進勇最近簽署並上呈政府有關在新冠肺炎疫情複雜多變,對目前的產銷活動造成負面影響背景下,給總額約115萬億元的稅務及土地租金延長繳納時間以輔助企業和民眾的建議。
新任河內市市委書記丁進勇(左)從黨中央書記處常務書記武文賞手中接過人事委任《決定》和祝賀鮮花。(圖源:VGP)

人事委任

〔本報消息〕河內市市委昨(3)日上午為黨中央政治局的幹部工作《決定》舉行會議。黨中央政治局委員、國會主席王廷惠;黨中央書記處常務書記武文賞;財政部部長丁進勇等出席會議。
國會斥資補購 2.3 萬噸大米。(示意圖源:工商報)

國會斥資補購 2.3 萬噸大米

〔本報消息〕國會常務委員會昨(15)日上午繼續第四十八次會議議程,國會常務委員會以百分百贊成票,一致通過有關補充醫療物資、設備至國家儲備名錄《決議》草案;以及補充經費補購國家儲備大米《決議》草案。
財政部長丁進勇在會議上發表講話。(圖源:海關在線)

走私商業瞞騙日益狡猾

〔本報消息〕財政部長丁進勇在日前就2020年海關部門任務開展事宜會議上要求海關部門須與公安、市場管理機關及邊防部隊配合,制止贗品、侵犯知識產權產品與冒充“越南製造”品牌的猖獗情況。
財政部長丁進勇向國會匯報與答詢2019年財政預算落實情況、2020年財政預算及2016-2020年五年財政計劃。(圖源:清阮)

財政預算收入呈日益穩健趨勢

〔本報消息〕財政部長丁進勇昨(31)日在國會會場,向國會匯報與答詢2019年財政預算落實情況、2020年財政預算及2016-2020年五年財政計劃。丁進勇部長表示,財政預算支付結構獲積極轉移,各項基本指標均超過五年計劃。累計5年已減少經常開支約27萬億至28萬億元。財政部已經和正在研究以繼續建議調整財政預算收入,一方面確保投資環境的競爭力,同時合理地籌集財政預算與國際慣例相符合。與此同時,務須加強收入、防止收入流失和價格轉讓管理措施,追收滯納稅務以致力完成5年計劃達最高目標。
財政部長丁進勇(左)向國會常務委員會簡略闡釋呈文。(圖源:楊江)

國會未通過調升汽油環保稅

〔本報消息〕昨(12)日,國會常務委員會第廿五次會議對國會常務委員會的環保稅《決議》草案徵詢意見。財政部長丁進勇簡略闡釋呈文。
財政部長丁進勇在會議上發言。(圖源:日北)

財政部建議不提升增值稅

〔本報消息〕昨(26)日上午,財政部長丁進勇已向國會通報有關按照國會第25號《決議》財政預算收支重組各項問題,以及過去期間財政預算紀律的落實事項。