非法入境的 4 名男女青年被送往集中隔離處。(圖源:范獲)

非法入境民眾被送往集中隔離處

〔本報消息〕昨(27)日凌晨,廣寧省芒街市海和邊防哨所幹部和戰士逮捕了非法入境的民眾。具體是,昨日凌晨3時15分左右,海和邊防哨所巡邏監察組與廣寧省邊防部隊指揮部所屬新冠肺炎疫情防控工作組配合,在芒街市海和坊第九區1373(2)-700號界碑區域查獲並拘捕游泳非法入境的4人。
展會一瞥。(圖源:VOV)

越中國際貿易與旅遊展開幕

〔本報消息〕以“擴大合作-持久穩固發展”為主題的2019年越中國際貿易與旅遊展(1)日在廣寧省芒街市文化與傳媒中心廣場開幕。
“兩國五城市”(下龍、芒街市以及中國東興、桂林及滿洲里市)旅遊線合作備忘錄簽署儀式。(圖源:廣寧報)

越中5市促進旅遊業發展

〔本報消息〕在越-中國際貿易與旅遊展範圍內,昨(2)日在廣寧省芒街市舉行了主題為“擴大合作-可持續發展”的促進旅遊、招商引資連結兩國5個城市旅遊線研討會。越南下龍、芒街市以及中國東興、桂林及滿洲里市等5個城市的各職能部門、地方代表出席了研討會。
浮橋通車有助促進兩國貿易往來。

越南芒街與中國東興臨時浮橋通車

〔本報消息〕連接越南芒街市與中國東興市的臨時浮橋昨(1)日上午在芒街市第3+4公里處舉行落成與投入使用儀式;該橋有助促進雙邊貿易及貨物通關。
政府常務副總理張和平(中)與各代表出席儀式。(圖源:越通社)

連接中國東興市北崙 2 橋落成

〔本報消息〕昨(13)日,在北崙2橋管轄分界線,廣寧省人委會與中國廣西壯族自治區政府舉行了北崙2橋落成儀式。