〔本報消息〕九龍江平原區域的出口查(“魚”旁，下同)魚加工企業近日告知，近日來，原料查魚價格繼續激增，每公斤約3萬1000元至3萬3000元(視種類而定)。

〔本報消息〕廣寧省芒街口岸和老街省金成口岸日前正式准許火龍果通關。這對越南水果出口商而言確是一大喜訊。同日，農業與農村發展部在河內市繼續舉行有關促進果蔬生產、加工、銷售對接論壇。

據日本共同社報導，由於牛奶和乳製品原料鮮奶供大於求，可能導致在年末年初出現大量廢棄的情況，日本農相金子原二郎17日呼籲擴大牛奶等的消費。他當眾飲用了鮮奶原料製作的優酪乳飲品，並表示“希望大家能比平時喝更多的牛奶，或做菜時多使用乳製品”。

日日春（Madagascar periwinkle）又名長春花，原生於非洲第一大島馬達加斯島，由於繁殖力強，巷弄間、牆縫都有它綻放花朵的身影，幾乎全年都是日日春花期。然而這看似平凡有如雜草般的植物，其實還是提煉抗癌藥物的原料。

水產品出口領域雖受新冠肺炎疫情的影響，但該領域於今年初已主動開拓市場，加上職能部門、協會、企業共同體等的努力，所以出口活動突出。其中，蝦隻增幅的印象深刻。

〔本報消息〕在昨(10)日與企業和越南零售商協會開會討論農產品銷售活動協助措施時，農業與農村發展部副部長陳清南表示，擁有農產品原料區需求的企業可以提出要求，以讓該部指導和協助單位和地方確保企業的原料供應源。

本市讀者阮氏金煌問：我正懷孕，從事與毒害化工原料接觸的工作。按現行的規定，勞工是否可以接近關於工作對健康影響的資訊？

*工商部告知，從新冠肺炎疫情出現後，絕大部分國家均有束緊進口規定和監察的趨勢，旨在防止疫情通過進口的商品入侵，特別是進口農產及水產品。工商部長已主動向老撾工商部長、柬埔寨貿易部長及中國海關總局總局長致函，建議緊密配合以落實在陸路邊境口岸按一邊防疫一邊讓商品運輸暢通、不間斷創造條件方向的通關模型。特別是，工商部長也建議中國海關總局對我國向中國出口的農產品及冷凍食品免去了新冠病毒檢查及檢測事宜。

據食品安全局告知，在元旦和春節前，全國各地違反食品衛生安全規定的情況呈增加的跡象。因此，河內與本市加大食品安全檢查力度，以避免消費者買到冒牌、劣質的產品。

〔本報消息〕工商部最近通報，依照《越南與歐亞經濟聯盟自由貿易協定》(VN-EAEU FTA)享有銷往歐亞經濟聯盟(EAEU)關稅優惠的越南紡織品成衣，正在面對超出採取上述《協定》規定的2020年防衛措施的觸發水平(trigger level)的危機。