五·一國際勞動節宣傳海報。

多項活動慶祝“工人月”

〔本報消息〕值國際勞動節135週年(1946.5.1-2021.5.1)紀念之際,市勞動聯團發起“團結-創新-刻苦耐勞-發展”為主題的2021年第十三次“工人月”。今年的“工人月”將於5月1日至31日開展,並設有多個新內容,如:“鳴謝勞工”、“聆聽-瞭解-分享”活動、表揚“能幹勞工-創意勞工”模範。
市領導上香緬懷歷代英雄烈士

市領導上香緬懷歷代英雄烈士

〔本報消息〕值“四‧三〇”南方解放與祖國統一46週年(1975.4.30-2021.4.30)及“五‧一”國際勞動節135週年(1886.5.1-2021.5.1)紀念,以黨中央政治局委員、市委書記阮文年為團長的市委、人民議會、人委會與市越南祖國陣線委員會代表團昨(29)日上午前往守德市烈士陵園上香、敬獻鮮花與緬懷歷代英雄烈士(見圖)。
國家主席阮春福在會議上致詞。(圖源:統一)

集中解決勞動者迫切問題

〔本報消息〕越南勞動總聯團昨(28)日上午在河內市,舉行“五‧一”國際勞動節135週年(1886.5.1-2021.5.1)紀念儀式,同時發起“工人月”運動並與《關於勞動衛生安全行動月》指委會配合,發起《2021年勞動衛生安全行動月》運動。國家主席阮春福出席。
保存華人傳統文化藝術活動

保存華人傳統文化藝術活動

〔本報消息〕喜迎第十五屆國會代表與2021-2026年任期各級人民議會代表選舉,值南方解放、祖國統一46週年(1975.4.30-2021.4.30) 以及“五‧一”國際勞動節、胡志明主席誕辰131週年紀念,“四‧一九”越南民族文化日來臨,為了滿足華人同胞觀賞懷舊粵曲的需求,同時發揚民族傳統文化藝術,在第十一郡文化體育中心的指導下,樂風曲藝俱樂部於昨(19)日晚上在第四坊揚子江街露天舞台舉辦越、華歌曲表演節目。當地喜愛華語歌曲的越、華居民紛紛前往觀賞。
圖為市人委會大廳一瞥。(圖源:孟玲)

加強4天連假疫情防控工作

〔本報消息〕市人委會最近頒行有關民眾在“四‧三〇”南方解放與祖國統一和“五‧一”國際勞動節的休假、掛國旗的通報。
為確保南方解放與祖國統一44週年與“五.一”國際勞動節133週年紀念的藝術表演節目服務的交通安全秩序,市中心多條街道交通管制。(圖源:越通社視頻截圖)

市中心多條街道交通管制

〔本報消息〕據市交通運輸廳副廳長武慶興昨(24)日下午表示,為確保南方解放與祖國統一44週年與“五.一”國際勞動節133週年紀念的藝術表演節目服務的交通安全秩序,因此,於本月26日下午5時30分至晚上9時30分期間,將禁止所有交通工具在第一郡崛起街(從黎聖宗至黎利街路段)流通。
遊客在Saigontourist公司諮詢登記旅程。

節慶旅遊產品走俏

如今剩下約兩週就到“四‧三〇”南方解放與祖國統一日和“五‧一”國際勞動節,但於此長期假日啟程的多個旅程現 已不再接受遊客訂位。今年“四‧三〇”和“五‧一”兩大節日休假5天,從本月27日至5月1日。為了避免像前幾年陷入被動狀態,眾人應提前訂購機票、預訂旅程,以能獲享廉價和可選擇啟程時間。
本報編譯員在寬敞的新社址工作。

須繼續革新內容 完成黨責成任務

轉眼間,華文《西貢解放日報》從1975年5月1日的創刊號至今已屆43載。在這期間,廣大讀者見證了這越南唯一一份的華文報刊起著極大的變化!
大勇機械貿易股份公司工人在工作前做體操。

為工人減壓 提高工作效率

簡單而有效的減壓活動將有助工人更有動力與能量投入工作。近一個月來,平政縣大勇機械貿易股份公司上午的工作氣氛變得熱鬧且振奮。在投入工作之前,工人們還會在一起說笑,討論由公司工會與人事部剛指引的體操動作。