保護遭暴力兒童隱私。(示意圖源:互聯網)

保護遭暴力兒童隱私

〔本報消息〕市人委會常務副主席黎清廉最近簽署頒行了對本市遭暴力、侵害及性侵兒童的輔助、干涉及處置的配合流程《決定》。
疫情期間支付退休金方案出台。(圖源:英貴)

疫情期間支付退休金方案出台

〔本報消息〕市人委會常務副主席黎清廉最近主張上同意,責成市郵政局主持並與市社會保險機關和各級人委會配合,按照市社保機關建議的方案在今年8月支付期和在防控新冠肺炎疫情期間繼續支付退休金和社保。
市人委會常務副主席黎清廉(中)出席“最受歡迎的越南品牌”頒獎儀式。(圖源:越勇)

“最受歡迎越南品牌”評選讓國貨建立信心

〔本報消息〕《西貢解放報》昨(27)日為“2020年最受歡迎的越南品牌”舉行頒獎儀式。市委常務委員、市人委會常務副主席黎清廉及各廳、部門、協會與企業界代表出席。
陳光草同志(左)從市人委會常務副主席黎清廉手中接過人事委任《決定》和祝賀鮮花。(圖源:進龍)

人事委任

〔本報消息〕市人委會常務副主席黎清廉日前主持了向若干單位頒發人事委任《決定》的儀式。
本市確保各家超市的貨物供應充足。(圖源:田升)

不擔憂缺乏商品

〔本報消息〕市人委會常務副主席黎清廉最近告知,本市已公佈2600多個售貨點。同時,本市經常準備商品數量比平時多50%至100%,向民眾供應充足糧食、食品和必需品,保障貨物充裕。因此,民眾不必擔憂缺乏商品。
陳春田同志(左)從市人委會常務副主席黎清廉手中接過人事委任《決定》。(圖源:越勇)

人事委任

〔本報消息〕市人委會常務副主席黎清廉昨(13)日上午頒授市人委會調動第十郡人委會主席陳春田前往市委接受新工作的《決定》。
退休人員以現款形式領取退休金。(圖源:何江)

明起上門發放退休金

〔本報消息〕市人委會常務副主席黎清廉最近發出有關在防控新冠肺炎疫情期間加快上門向退休人員發放退休金、社保津貼的指導。據此,市人委會常務副主席黎清廉責成市郵政局主持並與市社會保險機關,郡、縣、坊、鄉、鎮人委會配合落實通過郵政局系統於同一時期支付今年4和5月兩個月的退休金。其中,對於通過個人銀行賬戶(ATM)領取形式,匯款時間從今(6)日起。
新任市內務廳副廳長吳氏黃閣(左)從市人委會常務副主席黎清廉手中接過人事委任《決定》。(圖源:VOH)

人事委任

〔本報消息〕昨(18)日上午,市人委會常務副主席黎清廉就委任市內務廳競賽與獎勵處副主任吳氏黃閣擔任市內務廳副廳長職務頒行《決定》。任職期限為5年。
政府總理阮春福。(圖源:VGP)

2020年04月01日國內時政簡訊

*政府總理昨(31)日頒行更換有關落實政府指導、結論、任務和政府總理向各部委、機關、地方責成工作進行督促、檢查的政府總理工作組成員第442號《決定》。具體是,司法部副部長阮清靜出任工作組成員,以取代司法部副部長阮慶玉獲分工出任新工作任務。該工作組由政府總理成立,並在政府總理的直接指導下活動,須向政府總理負起獲責成落實的任務責任。
國會主席阮氏金銀。(圖源:越通社)

2020年03月31日國內時政簡訊

*鑒於東盟各國及全世界人民正面對新冠肺炎疫情,國會主席阮氏金銀以第四十一屆東盟聯議院委員會(AIPA 41)主席和越南國會主席的資格,於昨(30)日向AIPA各成員議院主席致送信函。本著“團結與主動適應”的精神,國會主席阮氏金銀建議AIPA各成員議院在新冠肺炎疫情中攜手保護東盟共同體。