市公安廳副廳長丁清閑(右四)對在防打罪犯工作中有出色成績的戰士幹部頒授獎狀。(圖源:范勇)

市公安廳連續偵破特大案件

〔本報消息〕市公安廳昨(1)日表示,已把市公安廳長對在防打罪犯工作中有出色成績的獎狀移交刑警科和業務技術科。市公安廳副廳長丁清閑已表彰刑警科和業務技術科戰士、幹部的戰功。市公安廳領導希望各幹部、戰士繼續發揮所取得的成果,在鬥爭防打罪犯工作中作出更出色成績,確保秩序安全,維護人民的平安和幸福生活。
被當場抓獲的劫匪錢清顯(右圖)與贓物。(圖源:TTO)

劫匪逃到 15 米遠就擒

〔本報消息〕市公安廳刑警科的特任刑警隊昨(29)日已錢清顯(47歲,家住新平郡)移交給第五郡公安以調查搶劫財物行徑。
消防與救援力量使用消防雲梯車噴水滅火。

致力完善消防基礎設施

提高本市消防與救援能力以達到地區各國水平的提案和消防部門規劃項目促進本市消防與救援力量獲得多項可觀結果。值得一提的是,17個專業消防隊獲提供專用消防車,為作業活動創造更順利條件。
交警指引在陸路機械交通工具登記管理隊的民眾辦理手續。

民眾可以對交警評分

過去期間,市公安廳陸路鐵路交警科(PC08)派發調查問卷以對處理違規和登記車輛環節的交警服務態度進行評價,已有助於這兩個環節的交警自行整頓姿態、禮節、作風和接觸人民的態度。
2019年Charity Fun Run慈善步行籌款活動出發時的氣氛充滿活力。

2019年11月04日國內時政簡訊

*駐越南英國商會(BBGV)昨(3)日在興安省Ecopark都市區舉辦了第五次年度慈善基金籌款的Charity Fun Run慈善步行事件,吸引近8000人參加。
老撾總書記、國家主席本揚‧沃拉吉。(圖源:AFP)

2019年10月31日國內時政簡訊

*值越南在老撾志願軍和專家傳統日70週年紀念,老撾總書記、國家主席本揚‧沃拉吉代表老撾人民革命黨中央執行委員會向越南共產黨中央執行委員會致信祝賀。
外交部副部長阮國強向阮清美博士(右)頒授政府副總理、外交部長范平明的獎狀。(圖源:越通社)

2019年09月18日國內時政簡訊

*外交部副部長、旅居海外越南人國家委員會主任阮國強,昨(17)日前往茶榮省慰問並向阮清美博士頒授政府副總理、外交部長范平明的獎狀,同時向阮清美博士和夫人裴氏嫺頒授旅居海外越南人國家委員會的紀念章。
越南勞動總聯團主席阮廷康在會議上發表結論。(圖源:勞動報)

2019年09月12日國內時政簡訊

*第十二屆越南勞動總聯團主席團第七次會議於日前閉幕。會議已對各項重要內容如:在《勞動法》修訂草案中的一些重大問題報告;《工會法》修訂草案制定報告;有關“2019-2023年階段工會與使用勞工者配合提高人力資源素質”提案制定工作方面呈文;有關省市、勞動聯團與中央部門工會之間配合關係的規定呈文等進行討論和提出許多意見。越南勞動總聯團主席阮廷康作結論發言,對會議已完成既定計劃內容給予良好評價,各代表已集中且深入討論許多重要意見內容。
胡志明市總教區總主教約瑟夫‧阮能。(圖源:PLO)

2019年10月20日國內時政簡訊

*聖座駐新加坡教廷大使兼在越南非常駐代表馬雷克‧扎萊夫斯基總主教昨(19)日下午宣佈,教宗方濟各委任主教約瑟夫‧阮能為胡志明市總教區總主教。主教約瑟夫‧阮能目前是發艷教區主教,擔任胡志明市總教區總主教職務。與此同時,新任總主教約瑟夫‧阮能也獲委任為發艷教區宗座署理。
被扣留的吸毒人士。(圖源:TT)

突查舞廳發現 200 多人吸毒

〔本報消息〕市公安廳正鞏固卷宗以對第一郡南國剛街030X8舞廳200多名使用毒品者作出懲處。