會議現場。(圖源:越通社)

永福省須發揮高新技術農業潛力

〔本報消息〕以黨中央政治局委員、政府常務副總理、政府行政改革指委會主任張和平為團長的政府檢查團,昨(13)日與永福省人委會舉行會議,討論有關行政改革與民族政策事宜。
張和平副總理(右二)贈送紀念品給海防市邊防部隊。(圖源:VGP)

海防市加大行政改革力度

〔本報消息〕黨中央政治局委員、政府常務副總理、行政改革指委會主任張和平昨(4)日上午前往視察海防港口岸邊防指揮部與吳權郡人委會一站式部門落實行政改革工作。
政府常務副總理張和平在儀式上致詞。

2020 年暑期志願青年行動出發儀式

〔本報消息〕胡志明共青團中央昨(28)日上午在廣平省同亥市舉行2020年暑期志願青年行動出發儀式,黨中央政治局委員、政府常務副總理張和平與中央各部委、廣平省領導代表以及團員、青年參加。
政府常務副總理張和平在會上致詞。(圖源:金龍)

致力消除拐賣人口弊端

〔本報消息〕越南婦聯會昨(30)日上午在乂安省榮市與公安部、乂安省人委會配合舉行主題為“齊心協力清除拐賣人口弊端”的響應2020年全民防打人口拐賣集會。政府常務副總理、防打罪犯指委會(138指委會)主任張和平出席集會。
黨中央政治局委員、政府常務副總理、138指委會及389指委會主任張和平主持會議並發表講話。(圖源:黎山)

堅決懲處包庇罪犯之幹部

〔本報消息〕昨(23)日上午在河內市,政府防打罪犯指委會(138指委會)同緝私、防打商業詐騙與贗品國家指委會(389指委會)配合,為今年上半年全國工作小結與未來期間任務開展舉行視像會議。黨中央政治局委員、政府常務副總理、138指委會及389指委會主任張和平主持會議。
政府常務副總理張和平(左)親往本市第三郡明道寺探望並祝賀越南佛教教會理事會主席釋善仁和尚。(圖源:越通社)

張和平副總理祝賀佛誕大典

〔本報消息〕值佛曆2564年佛誕大典,政府常務副總理張和平於昨(3)日上午,在本市第三郡明道寺探望和祝賀越南佛教教會理事會主席釋善仁和尚。
國家副主席鄧氏玉盛(中)向廣治省優撫家庭贈送禮物後合影留念。(圖源:越通社)

2020年07月27日國內時政簡訊

*值榮軍烈士節73週年紀念,由國家副主席鄧氏玉盛率領的中央工作團昨(26)日下午前往探望並向廣治省優撫家庭贈送禮物,同時向在該省的英雄烈士敬獻鮮花及上香緬懷。
本市交警處罰違規駕駛者。(圖源:文決)

本市交通事故減少

〔本報消息〕黨中央政治局委員、政府常務副總理、國家交通安全委員會主席張和平,昨(1)日上午主持了今年上半年確保交通安全秩序工作小結的全國視頻會議。
政府副總理張和平向高棉族同胞贈送2噸大米。(圖源:孟雄)

政府向高棉族同胞賀年

〔本報消息〕值2020年高棉族同胞的傳統新年和2020年佛曆2564年佛誕大典,黨中央政治局委員、政府常務副總理張和平,昨(26)日上午前往第三郡Candaransi 寺探望並向高棉族南宗僧侶、佛教信徒致以新年祝賀。
外交部副部長、越南-中國雙方合作指委會越方秘書長黎懷忠(右圖)與中國外交部副部長、越南-中國雙方合作指委會中方秘書長羅照輝舉行視像會議。(圖源:孟雄)

2020年07月17日國內時政簡訊

*黨中央委員、外交部副部長、越南-中國雙方合作指委會越方秘書長黎懷忠昨(16)日在外交部辦事處與中國外交部副部長、越南-中國雙方合作指委會中方秘書長羅照輝舉行視像會議,就越、中雙方合作指委會第十二次會議準備工作相關內容交換意見。雙方也交換關於兩國關係若干內容的意見,包括合作防控新冠肺炎疫情的工作、國際和區域情形、東海問題。