華盛頓紅人隊吉祥物。

特朗普發聲明確反對“紅人隊”“印第安人隊”改名

“華盛頓紅人隊和克利夫蘭印第安人隊正考慮改變俱樂部名稱,試圖在政治上保持正確。”美國總統特朗普於當地時間本週一在社交平台上發表此番言論,直言這兩支球隊“不應當考慮更名”。
圖中小島為芬蘭原“黑人島”。(圖源:谷歌地圖)

芬蘭小島改名 原英譯名含種族色彩辭彙

據外媒報導,日前,位於芬蘭東部名為尼科利薩瑞(芬蘭語)的小型島嶼被迫更名,因為其英譯名為“黑人島”(Negro Island),芬蘭國家語言研究所認定其帶有“種族主義表達”。目前,該研究所已合法將這塊土地重新註冊為新名“新聞”,並希望國家土地測量局在新地圖上使用它。
美國洛杉磯市於當地時間4日正式將該市的羅德奧大街更名為“奧巴馬大道”。(圖源:AP)

洛杉磯將一條道路改名“奧巴馬大道”

據美聯社報導,美國洛杉磯市於當地時間4日正式將該市的羅德奧大街更名為“奧巴馬大道”,以紀念美國第四十四任總統、首位非洲裔美國總統奧巴馬。“奧巴馬大道”長約6公里,橫跨該市歷史悠久的黑人社區,與“馬丁‧路德‧金大道”相交。這一區域還有紀念美國第二任總統約翰‧亞當斯的“亞當斯路”、紀念第三任總統托瑪斯‧傑斐遜的“傑斐遜大道”。
工作人員在票站準備。(圖源:AP)

馬其頓改名公投 為加入歐盟北約鋪路

綜合報導,馬其頓與希臘於今年6月達成歷史性的協議,同意馬其頓更名為“北馬其頓共和國”,馬其頓更名後將有望加入北約及歐盟。不過,協議在馬其頓及希臘兩國遭到反對,其中馬其頓於9月30日舉行不具約束力的公投,讓選民表態是否支持改國名。今次公投的議題是“你是否接受馬其頓共和國與希臘共和國達成的協議,以支持加入歐盟及北約?”根據馬其頓的憲法,有約束力的公投必須取得至少50%的投票率,但當局指協議沒有要求舉行公投,並形容今次公投屬於諮詢性質及不具約束力。因此不論最終有多少人投票,當局亦可以根據公投結果,表示公平反映選民意見及按此行事。