原河內市人委會主席朱玉英和原衛生部長阮青龍。

朱玉英與阮青龍被捕

7日下午,公安部調查警察機關在擴大越亞公司案調查範圍後已決定對該案件進行起訴,以 “違反國家資產管理和使用規定,造成國有資產損失浪費罪”對涉案人朱玉英(原河內市人委會主席、原科學與技術部部長)、范功柞(原科學與技術部副部長)進行起訴,發出逮捕令和搜查令。此外,以“在執行公務時濫用職權罪”對阮青龍(原衛生部部長)進行起訴,發出逮捕令和搜查令。
交警力量遊行響應交通安全年。(圖:TTO)

2022 交通安全年運動發起

〔本報消息〕國家交通安全委員會昨(6)日上午在河內的李太祖紀念台與河內市人委會配合,發起2022交通安全年運動與確保2022壬寅年春節及春花盛會交通秩序安全高峰期儀式。
河內市人委會主席朱玉英(右)親往視察永綏橋工程項目第二階段的施工質量和進度。(圖:P. Ngân)

河內提高重點交通工程施工質量

〔本報消息〕河內市人委會主席昨(8)日率領工作團,視察首都數項重點交通工程。在工地進行實地檢查後,河內市人委會主席朱玉英肯定,各項目基本上良好開展,進度符合計劃規定。與此同時,新冠肺炎疫情防控工作正在嚴謹進行中。
會議現場。(圖源:越通社)

河內市通過 17 項發展首都《決議》

〔本報消息〕第十六屆河內市人民議會第二次會議昨(23)日上午繼續第二天工作,以審核、決定議程內容及閉幕會議。河內市委常務副書記阮氏線;河內市委副書記、人民議會主席阮玉俊;河內市委副書記、人委會主席朱玉英出席會議。
河內市人委會主席朱玉英(中)親往視察嘉林縣扶董橋檢查站。(圖源:黃丹)

2021年07月27日國內時政簡訊

*河內市人委會主席朱玉英昨(26)日上午前往視察嘉林縣扶董橋檢查站。朱玉英同志強調,為儘快控制及擊退新冠疫情,善用“黃金時間”以便保持人與人之間的隔離,該市已加強篩檢,特別是對從其他地方前來河內市的病例進行篩選。河內市已作出重要決定,在政府總理第16號《指示》原則上,提升為第17號《指示》。河內市人委會主席在扶董橋檢查站考察,該通道有許多車輛是從北寧及北江省的工業區前往海防港及諒山省。實際上,扶董橋檢查站後還有多個與5號國道、3號國道、河內-海防高速公路等的交叉口。河內市須設立多個駛入小道的檢查站,以便駛入河內市中心的車輛將獲檢查以確保安全。此外,河內市人委會主席也責成河內市公安廳作出具體措施,在駛入首都的交岔路口設立檢查站,旨在對不駛入河內的車輛創造便利條件。
值越南與菲律賓建交45週年(1976.7.12-2021.7.12)紀念,政府總理范明政與菲律賓總統杜特爾特通電話。

2021年07月21日國內時政簡訊

*值越南與菲律賓建交45週年(1976.7.12-2021.7.12)紀念,政府總理范明政已與菲律賓總統杜特爾特通電話。在電談中,政府總理范明政肯定,菲律賓一向是越南的重要、信任、分享多項關注與戰略利益的合作夥伴;並強調指出45年建交以來,兩國的關係不斷得到鞏固和推進。
河內市人委會主席朱玉英。(圖源:TTO)

2021年07月06日國內時政簡訊

*政府總理范明政昨(5)日對2021-2026年任期河內市人委會主席和副主席職務核准事宜簽署《決定》。具體是,政府總理范明政核准黨中央委員、河內市委副書記、2016-2021年任期市人委會主席朱玉英,出任2021-2026年任期河內市人委會主席職務的選舉結果並簽署第1061號《決定》。范明政總理核准河內市委常務委員、2016-2021年任期河內市人委會副主席黎鴻山,出任2021-2026年任期河內市人委會副主席職務的選舉結果並簽署第1060號《決定》。
昇龍皇城遺產區一隅。(圖源:垂楊)

2021年06月16日國內時政簡訊

*河內市人委會主席、昇龍皇城遺產區和古螺遺跡區保存、修建及發揮價值項目開展指委會主任朱玉英昨(15)日上午主持了該指委會第一次會議。河內昇龍遺產保護中心建議市人委會准許該中心制定提高昇龍皇城遺產區和古螺遺跡區勞務及參觀收費額提案以便呈上市人民議會。
河內市和資源與環境部領導參加植樹活動。(圖源:K.T)

河內邁向種植 10 億棵樹目標

〔本報消息〕河內市人委會昨(21)日上午舉行“2021辛丑年春節世代銘記胡伯伯功恩植樹節”發起儀式與響應2021-2025年階段種植10億棵樹計劃。