〔本報消息〕值新學年來臨，為鼓勵清貧勞工的子弟努力向學，第五郡勞動聯團昨(30)日上午舉行2021-2022學年阮德景助學金頒發儀式。市勞動聯團副主席黎氏金翠、第五郡越南祖國陣線委員會主席黎晉才、郡勞動聯團主席黎氏碧幸等領導及穗城、溫陵會館代表、華人企業家、新金雄黃金寶石有限公司總經理呂永雄及159名勞工的子弟出席。

〔本報消息〕位於平陽省濱桔縣越香二工業區內的“越香二工業區醫療診所”於昨(19)日上午正式投入活動。

〔本報消息〕為幫助不幸兒童可以參加線上學習，由華人企業家馬順通主理的順通有限公司和“西堤華人文化陳列室”計劃共同於昨(2)日向平陽省故鄉人道中心捐助10台平板電腦。

〔本報消息〕經過一番準備和重新佈置之後，由華人企業家黃世樂主理的第五郡文華大酒樓(見圖)將於本月６日正式恢復營業。

〔本報消息〕值一年一度的中秋節來臨，由華人企業家劉立政主理的Sweet Home 餅家最近向市醫藥大學醫院贈送500盒中秋月餅(見圖)。

〔本報消息〕在本市新冠疫情演變複雜的背景下，為了協助本市做好防疫工作，由華人企業家林松耀主理的永進公司於昨(12)日向市委贈送100萬個3HMask品牌的醫用口罩。

〔本報消息〕為了對本市的抗疫工作出一份力，由華人企業家古家壽主理的天龍集團最近響應市年輕企業家協會的呼籲，贈送800份禮物給正在隔離區的少兒(見圖)。這些少兒包括新冠肺炎確診者以及第一代密接者。禮物有餅乾、筆、圖書、美術繪畫用品等，總值逾3000萬元。

新冠肺炎疫情自2020年初爆發至今，已對全球及越南的社會經濟造成嚴重影響。越南的第四波疫情，已使到本市與全國多個省、市須實施社交隔離措施，以防控疫情擴散。響應黨及國家領導的呼籲，全國民眾與企業致力抗疫，其中，由華人年輕企業家、成成功集團副董事長、DHA集團董事長、越南青聯會副主席、越南年輕企業家協會主席鄧鴻英所發起，具有創新與務實的資助抗疫活動，不僅發揮了年輕企業家的力量，還取得切實與廣益的效果，備受有關部門好評。值此，本報採訪了鄧鴻英先生，了解他本人與越南年輕企業家協會於過去期間的抗疫工作。

〔本報消息〕華人企業家、利利民公司經理陳偉民於昨(1)日將大勒花卉協會捐助的蔬菜轉載至平新郡，以贈送給當地隔離區的居民及一線防疫工作人員。

〔本報消息〕為了提高中小學生對防控新冠肺炎疫情的認識，讓學生在暑期有個裨益的娛樂活動，遠離手機屏幕。胡志明少先隊，越南少兒發展及輔助中心與華人企業天龍集團配合，發動主題為“相信越南”少兒繪畫比賽。