〔本報消息〕市公安廳昨(7)日消息稱，該單位已成功摧毀一個販賣、儲藏與使用武器、炸藥及配套工具的團夥(見圖)。

*昨(19)日下午，關於應對新冠肺炎疫情和促進在新形勢下人民友好交流的東盟(東協)各國與中國的人民友好組織領導特別視像會議在河內舉辦。東盟10國與中國的人民友好組織領導出席。越南作為今年東盟輪值主席國，以“連接與主動適應”為主題，越南已與東盟各成員國緊密配合，通過統一接近、多部門、多成份與全共同體的方法一起抗擊疫情。東盟各國也以多種方式與世衛組織以及包括有中國在內的合作夥伴緊密合作，旨在及時且有效地應對疫情。東盟各國與中國人民友好組織領導一致認為，各國須發揮人民的團結精神、創新、開拓人力資源，以共同渡過困難、繼續發展。

*河內鐵路運輸股份公司昨(29)日通報，為防控新冠肺炎疫情，鐵路部門繼續暫停和重組河內-海防路線的若干列車運營。具體，自3月30日起，從週一至週四停運河內-海防路線所有列車。週五、週六和週日限制運行LP3/LP8和LP5/LP6兩對列車。從4月1日起暫停運行從河內往西貢的編號SE1“統一”客運列車。從西貢往河內的編號SE2列車從4月3日起暫停運行。

*政府副總理鄭廷勇昨(22)日接見了澳大利亞特命全權大使羅賓‧路易士‧穆迪女士。會上，鄭廷勇副總理對兩國戰略合作夥伴關係正良好發展表示相信；肯定越南一向重視澳大利亞合作夥伴並視為越南對外政策的優先。去年，雙方貿易額達77億美元(同比增19.3%，其中越南出口達近40億美元，進口逾37億美元)。目前，澳大利亞在越南投資425個項目，投資總額逾18億4000萬美元，在越南投資128個國家及地區中排名第19。同時，越南在澳大利亞也有47個投資項目，總額為2億5580萬美元。

政府最近頒行了有關體育運動中行政處罰規定的第46號《議定》。該《議定》從8月1日起生效。

〔本報消息〕平順省涵順北縣公安昨(9)日下午表示，已對梁越德(26歲，寓居涵順北縣涵政鄉)的“蓄意傷人”罪作出嫌犯起訴《決定》。

*市人委會常務副主席黎清廉昨(23)日接見了由比利時瓦隆‧布拉班特省省長吉爾‧馬耶率領正在越南進行訪問的省代表團。

〔本報消息〕茶榮省州城縣公安調查警察機關昨(14)日表示，該單位分別對堅貴(24歲，寓居乾隆縣平富鄉)及黎懷恨(26歲，寓居州城縣良和鄉)的“蓄意傷人”行徑下達嫌犯起訴及4個月與3個月暫拘《決定》。

*政府副總理、外交部長范平明與緬甸國際合作部長吳覺丁於昨(12)日在河內市，共同主持有關越南-緬甸雙方合作事宜綜合委員會第九次會議。會上，雙方已檢討自2015年5月份的第八次會議起，在各領域的合作情況；對各部、部門、地方及兩國企業已有許多有效、務實的合作成果予以高度評價，有助推動越、緬的全面合作夥伴關係日益深化。

對於蓄意傷人罪會否被追究刑事責任？本市讀者阮氏玄問：最近因不想再添孩子，我和丈夫發生爭吵。在爭吵時，我丈夫打破碗碟和打我。被丈夫打，我跑進房裡關門卻被他阻止，他突然使勁踢門，不幸夾斷了我的食指。 請問，被夾斷食指的受傷比例是多少，我丈夫的行徑可稱為蓄意傷人嗎？若我控訴，丈夫是否被追究刑事責任？