會議現場。(圖:人民軍隊報)

2022年01月20日國內時政簡訊

*政府總理范明政昨(19)日在政府辦事處主持了政府2022年1月制定法律專題會議。出席會議還有政府副總理武德膽。會上,政府對11項法律制定建議及草案提意見。這是須獲政府審核及提意見,以便在今年3月1日之前呈上國會的20項法律制定建議及草案中的項目,旨在調整2022年法律與法令制定計劃並列入2023年法律與法令制定計劃。
公安部長蘇霖大將在會議上發言。(圖源: 國會辦公廳)

國會完善《機動警察法》草案

〔本報消息〕國會代表昨(26)日上午以視像形式討論《機動警察法》草案會議時,公安部長蘇霖大將闡述、說明國會代表提出的問題。
政府總理范明政與公安部領導合影。(圖:越通社)

以國家、民族及人民利益為至上

〔本報消息〕公安部昨(27)日上午在河內舉行第77次全國公安會議開幕式。黨中央政治局委員、政府總理范明政出席並發表指導意見。黨中央政治局委員、中央公安黨委書記、公安部長蘇霖大將主持會議。
公安部長蘇霖大將(中)與兩名新任公安部副部長在頒授《決定》儀式上合影。(圖:越通社)

2022年01月18日國內時政簡訊

*中央公安黨委與公安部昨(17)日在河內舉行公佈和頒授政府總理范明政委任中央公安黨委檢查委員會常務副主任黎文線少將、公安部貪腐經濟走私罪犯調查警察局長阮文龍少將出任公安部副部長職務《決定》儀式。黨中央政治局委員、中央公安黨委書記、公安部長蘇霖大將主持儀式。
人民公安空軍團成立

人民公安空軍團成立

〔本報消息〕公安部昨(11)日上午在河內隆重舉行公安部長關於機動警察司令部所屬人民公安空軍團的職能、任務、權限、機構組織及幹部工作《決定》公佈的儀式(見圖)。
政府總理范明政同與會代表合影留念。(圖源:春長)

政府總理祝賀人民公安力量傳統日

〔本報消息〕值越南人民公安力量傳統日76週年(1945.8.19-2021.8.19)紀念和慶祝“九‧二”國慶76週年紀念,政府總理范明政昨(19)日前往探望並與公安部刑事科學院舉行會議。黨中央政治局委員、公安部長蘇霖大將也出席會議。
公安部領導獲頒授黨齡紀念章

公安部領導獲頒授黨齡紀念章

〔本報消息〕國家主席阮春福日前出席越南人民公安傳統日76週年(1945.8.19-2021.8.19) 聚會與頒授公安黨部幹部40年、30年黨齡紀念章儀式。
公安部部長蘇霖大將。(圖源:越通社)

越南人民安寧力量致力出色完成任務

〔本報消息〕值人民安寧力量傳統日75週年(1946.7.12-2021.7.12)紀念之際,黨中央政治局委員、公安部部長蘇霖大將發表署名文章“發揮越南人民安寧力量的英雄傳統,力爭出色完成捍衛國家安全的任務,不愧於黨、國家與人民的信任與愛戴”。
按規定,凡滿足年齡規定,公民有權獲簽發電子晶片普通護照。(圖源:越通社)

即將簽發電子晶片護照

〔本報消息〕公安部長蘇霖大將最近頒行自8月14日起生效、有關護照、通行證與相關證件表格的第73號《通知》。據此,按規定,凡滿足年齡規定,公民有權獲簽發電子晶片普通護照。護照封面印有國號、國徽與護照名稱。電子晶片護照還加印有電子晶片的標誌。上述晶片獲嵌入護照封皮的背面,並維持ISO 7810標準的尺寸,護照設有越英兩種文字。
國會主席王廷惠(中)主持會議。(圖源:范翠)

2021年09月24日國內時政簡訊

*黨中央政治局委員、國會主席王廷惠昨(23)日上午在國會大廈主持了國會領導與經濟委員會常務處的工作會議。會上,國會主席王廷惠已聆聽有關2021-2030年期間,國家級土地使用規劃與至2050年願景和2021-2025年5年土地使用計劃等內容的報告。