一輛輛農產品大貨車經諒山新清口岸通關後運往中國。(圖源:互聯網)

兩天近千卡車運貨出口中國

〔本報消息〕據工商部的資料顯示,本月12和13日,近千輛貨運卡車通過關口出口中國。按統計,老街省金城II口岸出口318輛火龍果、西瓜及香蕉的貨車和進口235輛果蔬、化肥及焦炭等產品貨車。老街鐵路國際口岸也出口逾1100噸產品和進口逾2000噸化肥。
(示意圖源:互聯網)

農水產出口仍遇到困難

〔本報消息〕今年前兩個月,全國和本市農水產的產銷與出口情況正在面對重大困難。
逾百幹部、職工踴躍購買西瓜。

第五郡勞動聯團“拯救”西瓜

〔本報消息〕最近,我國西瓜及若干水果因受新冠肺炎疫情影響,導致出口困難及滯銷的情況,響應越南勞動總聯團發起社群共同“拯救”農民的水果活動,發揚同舟共濟的精神,昨(5)日上午,第五郡勞動聯團舉辦“ 拯救”西瓜活動。。
圖為西瓜米線生產烘乾工段。(圖源:Zing)

西瓜米線火龍果薄餅新產品上市

〔本報消息〕為了“拯救”西瓜及火龍果,某企業經過一段時間研究後,已成功生產出相當獨特的西瓜米線及火龍果薄餅產品,甚至這兩種產品剛問世,就立刻獲出口到韓國、日本。
當天上午,有逾200名居民及路過的人停車排隊購買。

第五郡商販“拯救”西瓜

〔本報消息〕最近,我國西瓜及若干水果因受新型冠狀病毒肺炎疫情影響,導致出口困難及滯銷的情況,許多超市、企業及民眾都主動發起社群共同“拯救”農民的水果活動。昨(16)日上午,第五郡一位商販配合第七坊人委會在陳興道街(第五郡郡文化宮對面)舉辦“ 拯救”西瓜活動。
民眾紛紛捐款輔助農民。(圖源:陲楊)

愛心行動拯救西瓜

〔本報消息〕昨(11)日上午在第五郡安陽王街人行道,上百人已前往領取10噸免費西瓜。這批西瓜獲某志願團隊往嘉萊省收購以拯救受新型冠狀肺炎疫情影響的農產品。
只在短短的10分鐘之內 3噸西瓜已獲免費派發。(圖源:黎豐)

免費派發數噸西瓜

〔本報消息〕昨(9)日,數百人已到第十一郡雒龍君街一西瓜免費派發地點以領取。這是由嘉萊省農民種植,因受新冠病毒肺炎疫情影響而近日來無法出口中國的西瓜。
工商部副部長黃國旺。(圖源:永芝)

2020年02月11日國內時政簡訊

*政府總理最近就再次委任工商部副部長及北部糧食總公司董事長簽署了兩份《決定》。據此,在第213號《決定》,政府總理再次委任黃國旺出任工商部副部長職務,任期是自今年1月26日起。在第215號《決定》,政府總理有限期地委任北部糧食總公司黨委書記、董事會成員、總經理裴氏清心出任該總公司董事長職務。
廣義省農民晚造西瓜豐收,獲高盈利。(圖源:T. Trực)

廣義省農民晚造西瓜豐收

〔本報消息〕廣義省西瓜已步入晚造西瓜收成季節。若此前西瓜價格暴跌,每公斤只有數千元,進入晚造西瓜的價格偏高,農民獲高盈利。目前,在園地的售價每公斤為1萬2000至1萬3000元,比早造高數倍。
圖為平順省火龍果收穫。(示意圖源:互聯網)

通過正貿出口中國果類很少

〔本報消息〕目前,越南有8類水果(包括火龍果、西瓜、荔枝、龍眼、香蕉、芒果、菠蘿蜜和紅毛丹)通過正貿出口中國。出口專家和企業均認為,對於中國這個毗鄰市場,越南僅達成正貿出口8類農產品的協議實在是太少。越南很多具優勢的農產品,如:酪梨(又稱牛油果)、榴蓮、椰子、番薯等,均須依靠存在不少風險的邊貿才能輸入該國市場。