吳駿總領事代表總領館向前江省貧困戶捐贈“情義屋”修建費6億元。

中領館與中資企業向前江省捐建情義屋

〔本報消息〕據越南中國商會胡志明市分會秘書處稱,於本月17日,中國駐胡志明市總領館總領事吳駿、商務參贊韋錫臣,越南中國商會胡志明市分會副會長張煒,龍江工業園區發展有限責任公司董事長兼越南中國商會胡志明市分會名譽會長翁明照代表團一行到訪前江省人委會,並得到該省常務副主席黎文義以及有關部門領導的熱情接待。
中國總領事館與越南中商會本市分會向芹苴市越華學校捐贈建校款項和助學金。

中總領館將推動中企投資芹苴市

〔本報消息〕中國駐本市總領事吳駿昨(10)日會見由芹苴市友聯主席黎氏青江為首的代表團。經商參贊韋錫臣和中國越南商會胡志明市分會長趙騫等出席。
吳駿總領事(右一)和趙騫會長(左一)向中年組一等獎獲獎者頒獎。

本市中國商會舉辦羽毛球賽

〔本報訊〕由越南中國商會胡志明市分會主辦的“建設銀行盃”羽毛球邀請賽於(26)日舉行。中國駐本市總領事吳駿、商務參贊韋錫臣,本市中國商會會長趙騫出席。
市越中友協給向來大力支持各項活動,並為越中友好關係添磚加瓦作出貢獻的各華人社團、個人贈送獎狀。

市越中友協舉行迎春聚會

〔本報消息〕臘鼓頻催,新春將至,市越中友好協會昨(14)日上午假愛華2大酒樓舉行了迎春聚會,本市友聯會副主席阮文孟、市越中友協主席楊關河、市祖國陣線副主席、市各民族文學藝術協會主席劉金華、中國駐胡志明市總領事吳駿、商務參贊韋錫臣、各華人會館、社團、企業代表近50位貴賓出席。
“一帶一路”中資企業境外融資公益宣講及境外中企及人員安全與風險防範專題講座現場一瞥。

為中企解決境外融資難題

〔本報消息〕中國商會胡志明市分會與國際SOS組織、中國服務貿易協會商業保理專業委員會、中國駐本市總領事館昨(14)日在時代廣場舉辦“一帶一路”中資企業境外融資公益宣講及境外中企及人員安全與風險防範專題講座。中國駐本市副總領事郝志剛、經濟商務參贊韋錫臣、中國商會胡志明市分會會長趙騫以及各單位代表、眾多會員出席。
TCL新工廠項目動土儀式。

TCL 新工廠投建

〔本報消息〕TCL越南公司於昨(23)日上午在平陽省新加坡工業區舉行TCL新工廠項目動土儀式。中國駐胡志明市總領事館經濟商務參贊韋錫臣、越南中國商會會長顧朝慶、TCL電子首席執行官王成等代表出席。
越南燕窩市場宣傳與發展公司與東南燕都公司簽署合同。

越南加強向中國市場出口燕窩

〔本報消息〕農業與農村發展部、越南農莊與農業企業協會、越南燕屋分會昨(26)日在本市舉辦“提高越南燕窩質量以滿足市場發展需求”論壇。農業與農村發展部副部長陳清南、越南駐中國大使館商務參贊陶越英、中國駐本市總領事館商務參贊韋錫臣、中國醫藥物資協會燕窩分會會長、廈門燕安居集團、東南燕都(廈門)實業發展有限公司董事長駱義寧、廣東省燕窩產業協會會長張雅琴以及來自本市、慶和、薄寮各省與中國燕窩行業上百代表出席。
簽約各方代表合照。

中資 JAC 汽車公司擴大越南市場

〔本報消息〕中資企業JAC越南汽車股份公司昨(18)日在新世界酒店舉辦X5全能小卡車上市暨首批500台訂單簽約儀式。中國駐胡志明市總領事館商務參贊韋錫臣、越南中國商會胡志明市分會長翁明照、商會秘書長吳美玲出席。
圖為“如何建設好海外商協會”的第八屆理事會精英論壇一瞥。

本市中商會舉辦精英論壇

〔本報訊〕中國商會胡志明市分會於昨(13)日在富國島珍珠酒店舉行以“如何建設好海外商協會”的第八屆理事會精英論壇。中國駐胡志明市總領館商務參贊韋錫臣出席。論壇由該商會會長翁明照主持。