庭審現場一瞥。(圖源:越通社)

潘文英武受審

〔本報消息〕昨(28)日上午,河內市人民法院審判委員會按照1999年《刑法》第二百八十五條第二款規定,庭審公安部原副部長裴文成與第五總局長陳越新犯下“缺乏責任造成嚴重後果”的罪名。
被告人潘文英武在初審庭上答審判長問案。(圖源:越通社)

被告潘文英武提出上訴

〔本報消息〕河內市人民法院日前接收到被告潘文英武與公安部所屬第五總局第61局原副局長阮友百,以及該部第五總局原副總局長潘友俊的上訴書。據上訴書,被告潘文英武認為,他沒犯下如初審判決內容的“在執行公務時利用職權”罪名,因此不同意初審的判決內容。據此,被告潘文英武也對全部初審判決內容提出上訴,建議河內市高級人民法院按複審程序重新審判。被告潘友俊及阮友百建議複審法庭審議各情節、性質及行為程度等以減輕刑罰。
庭審現場一瞥。(圖源:明光)

公安部兩原副部長和“鋁”宇被判刑

〔本報消息〕河內市人民法院昨(30)日下午,已對公安部門發生案件中的潘文英宇(又名“鋁”宇)和公安部兩名原副部長裴文成、陳越新作出判決。
左起:原公安部副部長裴文成中將警銜降為大校;原公安部副部長陳越新上將降為中將降為中將

裴文成及陳越新受處分

〔本報消息〕政府總理阮春福昨(8)日已對裴文成及陳越新簽署頒行紀律處分《決定》。