〔本報消息〕昨(8)日上午9時，各家金銀寶石公司標價的SJC金片價格為買入每兩5820萬元，賣出每兩5890萬元，比上週末上調15萬元。

*河靖省香溪縣人委會領導昨（3）日告知，已調動包括公安、軍隊、退伍軍人協會、共青團、婦女會和香平、香隆兩鄉人民的數百人的團隊，齊心協力為當地民眾重蓋屋頂和收拾斷枝倒樹，以克服本月2日傍晚雷陣雨和旋風造成的後果。

〔本報消息〕昨(24)日，本市各家公司公佈的SJC黃金價每兩買入5612萬元、賣出5635萬元，比日前每兩減少5萬元。

*政府最近頒行規定對享受社會輔助對象予以社會輔助政策的2021年第20號《議定》，並已將社會輔助標準調升為每月36萬元，調整從2021年7月1日起生效。

*政府副總理、國家新冠肺炎疫情防控指委會主任武德膽昨(2)日下午在政府辦事處主持了該指委會常務處對當前疫情防控工作的會議。截至昨日，我國境內已連續61天零新增病例。

*適值“一〇‧一三”越南企業家日紀念，政府常務副總理張和平昨(13)日下午在政府辦事處與越南年輕企業家協會及“紅星企業家”俱樂部的模範年輕企業家舉行會晤。張和平副總理強調，黨和國家對社會經濟發展制定多項重要政策，其中特別集中發展民營經濟，視“民營經濟是供國家經濟蓬勃發展的重要推動力”。

*河內市公安廳昨(7)日下午在河內舉辦公佈政府總理的表彰信及公安部對該廳頒授獎狀《決定》儀式。阮春福總理熱烈表彰河內市公安廳的同志在破案過程中所取得的出色成績，深刻體現高度責任精神及精湛的專業，有助確保持久穩固的政治安全、社會秩序，營造越南公安力量對國際友人的聲譽。

*經過兩天認真、責任與民主的工作之後，2020-2025年任期第二十二次衛生部黨部代表大會已於昨(17)日圓滿結束。此次大會已選出第二十二屆執委會包括25名委員。黨幹事處委員、第二十一屆衛生部黨委書記、該部副部長杜春宣同志獲大會推選出任2020-2025年任期第二十二屆衛生部黨委書記職務。

*鑒於東盟各國及全世界人民正面對新冠肺炎疫情，國會主席阮氏金銀以第四十一屆東盟聯議院委員會(AIPA 41)主席和越南國會主席的資格，於昨(30)日向AIPA各成員議院主席致送信函。本著“團結與主動適應”的精神，國會主席阮氏金銀建議AIPA各成員議院在新冠肺炎疫情中攜手保護東盟共同體。

〔本報消息〕昨(4)日上午9時，西貢金銀珠寶公司的SJC黃金標價每兩買入和賣出分別為4180萬元及4210萬元，比上次價格每兩上調約25萬元。