芹苴國貨專賣店開張儀式。(圖源:楊義)

芹苴市設立專售國貨地點

〔本報消息〕芹苴市有關部門昨(18)日上午與西貢商業總公司(Satra)配合,為位於寧僑郡安慶坊阮文琚街的專售國貨地點舉行開張儀式。
市人委會副主席楊英德(右)向阮友義同志頒發人事委任《決定》。(圖源:越勇)

2020年10月02日國內時政簡訊

*昨(1)日下午,市人委會副主席楊英德向舊邑郡人委會副主席阮友義頒發市人委會調動與委任阮友義同志為西貢商業一成員有限責任總公司(SATRA)董事長職務的《決定》。任職為期5年。
(示意圖源:互聯網)

供需調節與商品價格穩定

儲備大量商品以滿足民眾的消費需求是市工商部門於過去4個月的重要任務之一。憑藉各級領導的堅決和企業並肩同行,本市已做好市場調節、確保商品供需和穩定多種必需品價格等工作。
市民在超市裡選購口罩。(圖源:VNE)

不售抗菌布口罩超市將被處罰

〔本報消息〕市工商廳副廳長阮黃莊昨(24)日簽署下發市新聞與傳播廳有關在本市供應抗菌布口罩的第1777號《文件》,旨在落實市人委會主席最近在視像會議有關新冠肺炎疫情防控工作的指導。
永成達公司生產南部西區原料的蛋類。

本市與南部西區各省市

不久前,2019年本市與南部西區各省市配合開展平抑物價計劃的小結會議在本市舉行。這是本市與區域之間的商業合作計劃重要內容之一,力爭在產銷活動中開發每地方的優勢,同時持續發展。
豬肉價格呈下降趨勢。(圖源:H.Linh)

豬肉價格呈下降趨勢

〔本報消息〕在北部,豬肉價格持續稍降,在興安省豬肉價格每公斤下降1000元,為9萬4000元,河南省每公斤豬肉從9萬2000至9萬3000元。河內、廣寧、太平、宣光及山羅等省市,每公斤豬肉價格普遍為9萬至9萬3000元。然而,北部的豬肉價格仍是全國最高地區。
24小時營業的便利店為消費者提供便捷的購物服務。

便利店發展潛力大

越南尼爾森(Nielsen)市場研究公司北部地區經理鄧翠河表示,便利店以地處各居民區、面積不大等優勢日益受到消費者的青睞。便利店模式已為國內零售企業發展創造便利條件。
企業參加本市與各省市商品供需連結會議。

致力將特產運入經銷系統

根據越南農村行業研究與發展院的考察結果,我國現有40多種商品獲地理標誌保護,共有750種特產,為逾1000萬名勞動者解決就業和有穩定的收入。然而,特產站穩陣站的連結方面還存在不足之處。
華人企業維新公司向消費者推介新產品。

企業向新消費趨勢轉型

工商部表示,務求支持國產產品在本地發展其市場份額,為越南的品牌產品銷往世界市場奠定基礎,該機關已與各單位、部門和地方配合開展了多項資金和技術輔助措施。然而,要取得實效,企業應積極把握並轉向如今的新消費趨勢。
消費者在國內零售商系統購物。

國內零售商須扮演主導角色

近幾年來,越南被評價為世界最具吸引力的零售市場之一,年均增幅達12%,至2020年預計將達1790億美元。值得一提的是,現代零售市場份額日漸被外國企業佔領,佔去年營收額的53%。若我國各家企業不革新與連結,預計未來3年,資金雄厚的跨國集團將佔領市場份額。