越南国防部长潘文江大将会见俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·绍伊古 胡志明市人委会主席阮文得:新的第98号《决议》将促进胡志明市突飞猛进发展 政府总理范明政与农民进行对话 政府总理范明政会见俄罗斯联邦安全会议秘书谢尔盖·绍伊古 胡志明市市委书记陈留光与科技界人士对话 第七军区发扬“无限忠诚、主动创新、自强不息、团结必胜”的优良传统 胡志明市市委书记陈留光主持推动项目开展与公共投资资金拨付进度会议 越南党中央总书记苏林:着力建设第九军区革命化、正规化、精锐化、现代化的武装力量 越南政府总理范明政与柬埔寨首相洪玛奈共同出席新南—勉斋国际口岸启用仪式 胡志明市举行关于第十六次国会代表候选人推荐的结构、组成和数量第一次协商 “2025年度越南智慧城市”称号得主 岘港市脱颖而出 越南政府总理要求在2025年12月内成立黄金交易所

UNESCO将东湖民间画制作业列入急需保护的非物质文化遗产名录

据越通社报道,越南文体与旅游部文化遗产局日前发布消息,印度当地时间2025年12月9日下午2时38分(河内时间下午4时8分),在印度首都新德里举行的2003年《保护非物质文化遗产公约》政府间委员会第20次会议上,通过了第20.COM/7.a.1号《决定》,将越南的东湖民间画制作技艺列入《急需保护的非物质文化遗产名录》。这是越南第17项被列入联合国教科文组织(UNESCO)相关名录的非物质文化遗产项目。

东湖民间画制作领域工匠阮登制。
东湖民间画制作领域工匠阮登制。

根据政府间委员会的评估,越南东湖民间画制作业的申报档案符合列入《急需保护的非物质文化遗产名录》的评估标准。首先,东湖民间画与春节、中秋等重要节日以及对祖先与神灵的祭祀活动有着密切联系。

第二项评估标准是东湖民间画制作领域熟练工匠(即从事东湖画制作的传统艺人)数量急剧减少,已不足以维持技艺的传授与延续,因此该职业亟需保护。

第三项评估标准是所提出的保护计划切实可行,目标明确且具有可持续性,并将社区置于保护工作的中心地位。

第四项评估标准是申报档案显示社区,尤其是东湖民间画制作家庭/作坊在档案编制过程中积极参与。

第五项评估标准是该遗产已被纳入国家的非物质文化遗产清点名录并定期更新,且能够吸引社区参与。

doan-vn.jpg
越南代表团。

基于上述评估结论,政府间委员会决定将东湖民间画制作技艺列入《急需保护的非物质文化遗产名录》,并鼓励越南将该文化遗产纳入正规与非正规教育体系,以提高年轻一代对文化遗产保护重要性的认识。

北宁省的东湖民间画制作业已有约500年的历史。东湖年画是越南具有浓厚传统文化特色的一类民间版画,最初由北宁省东湖村居民创作并发展为一门手工艺。东湖民间画充分反映了越南传统文化生活。然而,在新时代背景和社会变迁影响下,这一宝贵的民间艺术正面临濒危,亟需社会各界和各级政府共同保护。

文化遗产局表示,联合国教科文组织将东湖民间画制作技艺列入《急需保护的非物质文化遗产名录》,有助于彰显该行业的历史与艺术价值,推动东湖民间画制作工匠(即相关传统艺人)继续传承那些正面临失传风险的技艺和传统工艺秘诀;提高社会对该遗产重要性的认识;激发年轻一代对保护工作的兴趣;并鼓励各类机构与社会组织开展保护活动。这一列入也有利于向世界推广越南文化形象,培养民族自豪感并维护越南文化多样性。

截至目前,越南共有37项遗产被列入联合国教科文组织的名录。

相关阅读