胡志明市推动与欧盟深化合作 第三届堤岸美食节开幕 党中央总书记苏林会见白俄罗斯安全会议国务秘书亚历山大·沃尔福维奇 党中央政治局委员、党中央书记处常务书记陈锦秀会见老挝人民革命党高级代表团 越南政府总理范明政与老挝政府总理宋赛·西潘敦共同主持越老政府间委员会第48次会议 中央组织部副部长潘升安出任高平省省委书记 党中央总书记苏林对老挝进行国事访问:提升越老“战略对接”水平 国会常务委员会第52次会议:建议调整个体经营户免税营业收入标准 虽受台风洪涝影响,越南制造业PMI指数仍保持增长势头

个人经营房地产年均交易不超过10次

〔本报消息〕政府最近颁行第96号《议定》从今年8月1日生效,为2023年《房地产经营法》作出若干具体规定的条款。

客户正在了解平阳省苡安市的一个公寓项目。(图:德忠)
客户正在了解平阳省苡安市的一个公寓项目。(图:德忠)

具体是,凡从事小规模经营房地产的个人,不属于须订立投资项目的场合,年均交易量不得超过10次,同时每项合同价值不超过3000亿元。如此,一名小规模房地产经营人的总限额每年不超过3万亿元。凡年内仅进行1次交易则没有计算交易的价值。

2023年《房地产经营法》规定,从事经营房地产的组织与个人必须成立企业(或合作社、联合合作社)。然而,从事小规模房地产经营的人则不必成立企业,但务必申报纳税。同样,凡销售、出租住房、建设工程或一部分地板建设面积而并非从事经营活动,也被限制交易量,同时必须申报纳税。

政府第96号《议定》规定从事房地产经营企业,在签署买卖、转让、出租、租买房地产及转让房地产项目合同之前,按照2023年《房地产经营法》第6条规定承担充分公开各项资讯的责任。

相关阅读